С «изюмом»: 10 красивых детских книг от украинских издателей

Читать и рассматривать

06.10.2017

Красивых детских книг на полках магазинов немало. Стоит, пожалуй, выбрать те самые, в которых есть особенная изюминка. Десять замечательных книг из числа новинок украинских издательств.

Кролик Петрик та інші історії: Повне зібрання казок

Беатрис Поттер, «Астролябія»


В ожидании премьеры фильма по мотивам произведений культового автора самых милых кроличьих историй мы, наконец, получили все-все сказки о Кролике Питере и его друзьях на украинском языке! Талантливая британская художница Беатрис Поттер с детства любила зверушек, наблюдала за ними и рисовала их. А потом придумала одевать своих персонажей в платья и костюмчики. У Беатрис было два домашних кролика, о которых она стала писать рассказы. Одного из них звали Питер и она брала его с собой повсюду, даже в поезд. В 1902 году вышла в свет первая книжка о Питере Кролике, и с тех пор мир обожает совершенно милых персонажей Беатрис Поттер, а ее саму в фильме «Мисс Поттер» сыграла Рене Зеллвегер.

Моя країна Україна. Щоденник котячих мандрів

Лана Ра, «Новаторфільм»

Вы уже посмотрели все серии гениального пластилинового мультика с тем же названием? 26 непохожих друг на друга эпизодов о городах Украины рассказывают главные герои: Сашко Лирнык (который детский писатель) и его кот. Это, на самом деле, один из самых красивых и увлекательных мультсериалов последних лет: безупречная работа художников и познавательный экскурс в историю нашей страны. Книга иллюстрирована кадрами из мультфильма.

Фріда

Итзиар Миранда Хорхе Миранда, «Nebo Booklab Publishing»

Одна из самых известных женщин-художниц Фрида Кало стала персонажем потрясающе нарисованной истории для детей. Главные вехи биографии художницы и самые ее знаменитые работы были использованы автором для того, чтобы создать эстетически совершенную книгу о жизни Фриды для детей.

Коко та маленька чорна сукня

Аннемари Ван Геринген, «Артбукс»

В 2014 году в Нидерландах книга стала лауреатом премии «Серебряная кисть», а в 2015 году получила награду жюри на Франкфуртской книжной ярмарке. Иллюстрации из книги стали частью экспозиции большой выставки «Легенда Шанель», которая несколько лет путешествовала по городам Европы. Зачем вашим детям книга о модельере? На самом деле, это книга о девочке, которая росла в приюте и очень-очень хотела шить и продавать красивые платья. А рассчитывать она могла только на себя. Работать ей пришлось много и упорно, но она добилась своего и стала не просто хорошей портнихой, но и иконой стиля.

Таємниця фальшивої монети

Юрий Никитинский, «Glowberry»

Увлекательных историй о девочке-детективе Юле уже три. Интересна эта книга не только совершенно бесподобными иллюстрациями и захватывающими историями, но и информационными блоками: в данном случае на каждом развороте есть любопытные факты из истории денег.

Тваринопедія

Адиенн Барман, #книголав

Новая и необычная энциклопедия животных. Их там аж 600! И сами они при этом тоже абсолютно прекрасны. Факты из их жизни поразят воображение кого угодно, поэтому книга очень скоро станет любимой.

Армстронг

Торбен Кульман, «Видавництво Старого Лева»

На волне успеха дебютной книги «Линдберг» о знаменитом пилоте, талантливый «мышиный портретист» Торбен Кульман нарисовал историю о мышонке, который захотел сделать «маленький шаг для мышки, но огромный скачок для всего человечества». Да-да, мышонок в компании Нила Армстронга собирается на Луну!

Чарівні істоти українського міфу

Дара Корній, «Віват»

Полное собрание наших родных страшных, добрых и загадочных мифических существ. Материал собрала, исследовала и обработала популярнейшая украинская писательница в жанре фэнтези, а иллюстрации делают из этой энциклопедии настоящий определитель знакомой и любимой с детства «нечисти».

Гаррі Поттер і в’язень Азкабану

Джоан Роулінг, «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га»Очередное иллюстрированное Джимом Кеем издание «Поттерианы» еще в печати, но уже совсем скоро порадует всех фанатов серии. Бестселлер на все времена, да еще и с такими роскошными картинками — это настоящий магический артефакт, покруче философского камня!

Ліга Справедливості. Книга 1. Початок

Джефф Джонс, «Рідна мова»


Комиксы — отдельный книжный жанр, и они тоже могут быть разными. В издательстве «Рідна мова» вышло уже целых 6 переводных книг о супергероях. и они очень-очень хороши. Для коллекции. Чтобы передавать ее из поколения в поколение.

Фото: Кристина Доминиани

— Читайте также: 9 чудових книг, які варто прочитати дітям різного віку