Британский театр в кино

Ричард III

Великобритания, 2016, 180 мин.

Постановка театра «Алмейда»
Пьеса Уильяма Шекспира
Режиссёр Руперт Гулд
Художник Хильдегард Бехтлер
Костюмы Джон Моррел
Свет Джон Кларк
Музыка и звук Адам Корк

Действующие лица и исполнители:
Ричард, герцог Глостер – Рэйф Файнс
Королева Маргарита – Ванесса Редгрейв
Леди Анна – Джоанна Вандерхем
Герцог Бекингем – Финбар Линч
Король Эдуард IV – Дэвид Анен
Королева Елизавета – Эшлин МакГакин

Образ горбатого короля продолжает привлекать титанов актерской школы: из самых недавних Ричардов первым делом вспоминаются Кевин Спейси (из спектакля Сэма Мендеса) и Бенедикт Камбербэтч (из сериала «Пустая корона»).

В новой постановке художественного руководителя лондонского театра «Алмейда» Руперта Гулда кровавого монарха играет неподражаемый Рэйф Файнс – Евгений Онегин и Волан-де-Морт, Хитклифф и бондовский М, виртуоз актерской техники, переигравший, кажется, всего Шекспира – от Ромео, Гамлета и Ричарда II до Кориолана, Марка Антония и Просперо – и наконец-то добравшийся до роли последнего Плантагенета.

Файнсу, как никому другому в современном театре, удается совмещать гений и злодейство – а также ярость, надменность, тщеславие и презрение ко всему на свете – и именно таким написал своего Ричарда Шекспир.

Мэтью Борн: Спящая красавица

Великобритания, 2016, 105 мин.

Балет в двух действиях на музыку П. И. Чайковского
Режиссер постановщик и хореограф – Мэтью Борн
Сценографияикостюмы – Лез Бразерстоун
Художник по свету – Пауле Констенбль
Звукорежиссер – Пол Грутуис

Действующие лица и исполнители:
Принцесса Аврора – Ханна Вассалло
Лео (королевский садовник) – Доминик Норс
Граф Сирень – Кристофер Марни
Карабос/Карадок – Адам Маскелл
Артисты компании New Adventures

История, которую рассказывает в своей «Спящей красавице» Мэтью Борн, начинается в 1890 году, в тот самый год, когда мир увидел самую первую премьеру этого балета на музыку Чайковского – начинается крестинами принцессы Авроры. Это был период в европейской истории когда феи, вампиры и загадочный декаданс будорожали умы и давали пищу фантазиям в готическом стиле. Аврора растет, и мы вместе с ней перемещаемся в прекрасную и уходящую Эдвардианскую эпоху, мифический золотой век долгих летних чаепитий, крокета на лужайке и новых танцевальных безумий. Годы спустя, как и положено по сказке Шарля Перро, через сто лет, Аврора проснется в нашем, современном мире, в мире еще более загадочном и удивительном, чем любая волшебная сказка. «Спящая красавица» Мэтью Борна – это любовная история в готическом стиле, которая покорила сердца любителей танца всех возрастов и завершила трилогию балетов Чайковского в хореографии Мэтью Борна.

Вид с моста

Великобритания, 2015, 125 мин.

Постановка театра «Янг Вик»
Пьеса Артура Миллера
Режиссёр Иво ван Хове
Художник Ян Версвейвелд
Композитор Ан Д’Хьюис

Действующие лица и исполнители:
Эдди Карбоне – Марк Стронг
Беатрис Карбоне – Никола Уолкер
Кэтрин – Фиби Фокс
Марко – Иман Эллиотт
Рудольфо – Люк Норрис

Звёздный актёрский состав под предводительством Марка Стронга блистает в новой смелой постановке пьесы Артура Миллера «Вид с моста». Спектакль был назван одним из главных театральных событий 2014 года.

Портовой грузчик Эдди Карбоне живет в Бруклине со своей женой и племянницей. Однажды на пороге его дома появляются два брата, Марко и Рудольфо. Оба они находятся в стране нелегально, но Эдди рад приютить их у себя. Однако когда Рудольфо влюбляется в прекрасную 17-летнюю племянницу Эдди, оба брата понимают, что у свободы есть своя цена. Из-за ревности и недоверия, которые испытывает Эдди, наружу всплывает страшный секрет – один из тех, о котором никогда не говорят. И этот секрет толкает Эдди на предательство.

Награды:
Премия Лоуренса Оливье – лучшая мужская роль, лучший режиссер, лучшая возобновленная пьеса
Премия «Тони» – лучший режиссер, лучшая возобновленная пьеса
Премия общества театральных критиков – лучшая мужская роль, лучший режиссер
Номинация на премию газеты London Evening Standard – лучшая мужская роль, лучший режиссер

Один слуга, два господина

Великобритания, 2011, 180 мин.

Постановка Королевского Национального театра
Режиссёр Николас Хайтнер

В основе спектакля – переработка знаменитой комедийной пьесы «Слуга двух господ» пера итальянского драматурга Карло Гольдони

Действующие лица и исполнители:
Фрэнсис Хэншолл – Джеймс Корден
Стэнли Стабберс – Оливер Крис
Рэйчел Крэбби – Джемма Рупер

Советского Труффальдино из Бергамо – молодого Константина Райкина из телефильма 70-х годов – знают все. Настала пора узнать современного Труффальдино с британских островов в исполнении комика Джеймса Кордена, известного по фильмам «Хоть раз в жизни» (Begin Again, 2013) и «Чем дальше в лес…» (Into the Woods, 2014).

В спектакле Национального театра под руководством Николаса Хайтнера Венеция середины XVIII века превратилась в курортный Брайтон 1963 года, венецианские дворяне – в местных гангстеров, а сам Труффальдино стал простым английским парнем, который во всю мочь пытается угодить парочке бандитов.

«Один слуга, два господина» – настоящее британское зрелище, вдохновленное классическим английским водевилем и рок-музыкой эпохи ранней битломании, и ставшее театральным суперхитом Вест Энда и Бродвея.

Фильмы-спектакли демонстрируются на английском языке с украинскими субтитрами. Лицам до 16 лет просмотр фильмов-спектаклей не рекомендуется!