Оксана ХромоваУ столиці Японії вперше відбудеться фестиваль української літератури «Голоси з України». 12–14 грудня Токіо зустрічатиме українських письменників, поетів, видавців. Протягом трьох днів в Японії звучатиме український літературний голос — на гостей фестивалю чекають поетичні перфоманси, читання, презентації, дискусії та цікаві зустрічі.
Серед учасників першого українського фестивалю в Токіо — Дмитро Лазуткін, Олена Герасим’юк, Тетяна Власова, Павло Матюша, Мар’яна Савка (Видавництво Старого Лева), Олена Грабб (видавництво Magenta Books), Тамара Горіха Зерня, Вікторія Матюша (літературна агенція OVO). Детальна програма фестивалю під кураторством Дарії Муракамі буде оприлюднена незабаром.
«Для нас надзвичайно важливо, щоб українська література звучала на Сході — там, де український голос довгі роки залишався майже непочутим, — говорить директорка літературної агенції OVO та ініціаторка фестивалю «Голоси з України» Вікторія Матюша. — Ми веземо в Токіо живі історії, досвіди, сенси, які сформували нас як націю у ці переломні роки. Українські автори сьогодні говорять про війну, свободу, гідність, пам’ять і майбутнє — для японської аудиторії ці теми надзвичайно важливі та зрозумілі. Фестиваль «Голоси з України» — це наш спосіб будувати культурні мости, відкривати Україну новій аудиторії, розповідати, хто ми є і чому наші голоси зараз мають звучати особливо голосно. Я щиро вірю, що ця подія стане початком довгої й глибокої літературної присутності України на Сході».
Подія відбуватиметься завдяки підтримці Фонду “Відродження”, Літературній агенції OVO, Stand with Ukraine Japan, Idear mental health care centre “Himawari”, книжковому клубу “Літературні вечорниці у Токіо”, ГО “Горизонти без кордонів” та Ashurst Perkins Coie.