Ротація

«Ротація»: світова премʼєра фільму Марини Ер Горбач відбулась на Роттердамському фестивалі

Фільм «Ротація» був знятий у межах програми The Displacement Film Fund від дворазової лауреатки премії «Оскар», акторки Кейт Бланшетт. Стрічку вперше показали на Роттердамському кінофестивалі 30 січня.

Фільм зняла Марина Ер Горбач — українська режисерка та сценаристка, відома повним метром «Клондайк». Вона особисто презентувала «Ротацію» разом з іншими чотирма режисерами та режисерками, які також долучилися до ініціативи Кейт Бланшетт.

«Найбільше мене вразило, як п’ять фільмів, створених незалежно один від одного, разом сформували спільний емоційний досвід — і для глядачів, і для всіх творців. Під час прем’єри ми й самі були глядачами: побачили роботи одне одного лише у день показу. Команди зайшли у зал окремими фільмами, а вийшли — спільним проєктом. Кейт Бланшетт дуже влучно зауважила, що спільно ми зробили свій внесок у збереження людяності, яка зараз на межі зсуву», — поділилась після премʼєри Марина Ер Горбач. 

У проєкті The Displacement Film Fund взяли участь п’ять режисерів та режисерок з усього світу, серед яких лавреат кінофестивалю у Локарно Мо Хараве («Село поруч із раєм») із Сомалі, володар «Золотого Ведмедя» та Призу журі Каннського кінофестивалю Мохаммад Расулоф («Насіння священного інжиру») з Ірану, Хасан Каттан із Сирії, Шахрбану Садат з Афганістану та володарка нагороди за найкращу режисуру фестивалю «Санденс» Марина Ер Горбач з України. Кожен із кінематографістів отримав грант у розмірі €100 000 на виробництво фільму, що осмислює тему переміщення.

«Ротація» Марини Ер Горбач — це ритуал терапевтичного гіпнозу, який проходить молода українка. Змінивши цивільне життя на військову службу, вона шукає опору в новій реальності.

«Наступного ранку після премʼєри інші режисери проєкту Displacement дякували за те, що їхнє уявлення про Україну та українських військових стало глибшим. За час війни вибудовується образ надлюдей, загартованих до емоційного болю. Це зрозуміло, адже лише так можна йти до перемоги та знаходити партнерів. Але під час перегляду “Ротації” вони ніби опинились у тілі такої ж не звиклої до смертей і випробувань війни, як і вони, як ніхто з нормальних людей. У цьому й була вся суть. Це і є моя відповідь на таке часте запитання: “Як ви почуваєтеся?”», — розповіла режисерка. 

Впливове видання The Guardian оцінило альманах фільмів The Displacement Film Fund у 5 зірок та зазначило, що він «водночас шокувальний, смішний і таємничий». Українська премʼєра «Ротації» планується у 2026 році. 

Кейт Бланшетт активно підтримує Україну з початку повномасштабного вторгнення. Як продюсерка та оповідачка, вона працювала над документальним фільмом Ukraine: Life Under Attack про харківʼян, а також займається волонтерською діяльністю як Посол доброї волі ООН. 

Марина Ер Горбач, українська режисерка, чий фільм «Клондайк» про родину, яка опинилася в епіцентрі подій збиття літака MH17, відзначили призом екуменічного журі секції «Панорама» на 72-му Берлінському міжнародному кінофестивалі та нагородою за найкращу режисуру на кінофестивалі «Санденс». Український оскарівський комітет обрав її стрічку офіційним представником від України на премію «Оскар-2023» у номінації «Найкращий міжнародний повнометражний фільм».