Сьогодні, 9 червня, голлівудська зірка Наталі Портман святкує свій 44-й день народження. Володарка “Оскара” та одна з найвпливовіших актрис сучасності, вона має не лише багатонаціональне коріння, а й активно підтримує Україну. Сьогодні Womo розповідає про її шлях до кінематографічного Олімпу.

Дитинство та багатонаціональне коріння
Наталі Портман, справжнє ім’я якої Наталі Гершлаг, народилася 9 червня 1981 року в Єрусалимі, Ізраїль. Її родина має багату та різноманітну спадщину: єврейські, польські, румунські та українські корені. Батько Наталі, Авнер Гершлаг, ізраїльський лікар, є нащадком євреїв з Румунії та Польщі. Мати, Шеллі Стівенс, американка, чиї єврейські предки емігрували до США зі Східної Європи.

Особливо цікавим є українське коріння Наталі по материнській лінії: її предки носили прізвище Едельштейн і походили з села Кавське, що нині розташоване у Стрийському районі Львівщини. У США вони змінили прізвище на Стівенс. Сценічний псевдонім “Портман” – це дошлюбне прізвище бабусі акторки по материнській лінії, Берніс Стівенс.
У трирічному віці Наталі з родиною переїхала до Сполучених Штатів, де зростала спочатку в Меріленді, а потім у Нью-Йорку. Ця зміна середовища стала для неї початком “американської мрії”, але вона завжди зберігала зв’язок зі своїм багатонаціональним корінням, що сформувало її світогляд та творчість.






Початок кар’єри: від “Леона” до “Зоряних воєн”
Талант Наталі проявився дуже рано. У 10 років її помітив агент модельного агентства, коли вона виступала в танцювальному таборі. Однак Наталі обрала акторство. Її дебют відбувся у 1994 році в культовому фільмі Люка Бессона “Леон“, де 12-річна актриса зіграла Матильду – дівчинку, яка переживає трагедію і дружить із найманим вбивцею. Ця роль принесла їй миттєву популярність і визнання критиків завдяки вражаючій емоційній глибині. До речі, саме мати Наталі відіграла ключову роль у становленні доньки в кіно, працюючи її агенткою на початку кар’єри.


Після “Леона“ Портман прагнула уникнути ролі “актриси однієї ролі”. Вона свідомо обирала різноманітні проєкти, поєднуючи роботу в кіно з навчанням. У 1999 році вона отримала культову роль королеви Амідали у “Зоряних війнах“ та наступних сиквелах, що закріпило її статус зірки блокбастерів. Водночас Наталі не забувала про театр та менш комерційні проєкти.

Освіта та інтелектуальний підхід
Одним із найважливіших рішень у житті Наталі стало здобуття вищої освіти. У 2003 році вона закінчила Гарвардський університет за спеціальністю “Психологія“, попри щільний графік зйомок. Цікаво, що в той самий час у Гарварді навчався й Марк Цукерберг, творець Facebook.











Портман неодноразово підкреслювала, що освіта була для неї пріоритетом, і під час навчання вона навіть використовувала псевдонім, щоб уникнути зайвої уваги. Її інтелектуальний підхід до життя та кар’єри приніс їй повагу не лише як актрисі, а й як громадській діячці. Цей підхід особливо проявився у виборі ролей, зокрема в антиутопії “V — означає Вендетта” братів (сестер) Вачовські.

Крім того, Портман є поліглоткою, володіє англійською, івритом, французькою, німецькою, японською та арабською мовами.
Тріумф у “Чорному лебеді” та світове визнання
Пік кар’єри Наталі Портман припав на 2010 рік, коли вона зіграла головну роль у психологічному трилері Даррена Аронофскі “Чорний лебідь“. Її образ балерини Ніни, яка балансує на межі геніальності та божевілля, став справжнім проривом. Для ролі Наталі пройшла виснажливі балетні тренування та схудла на 10 кілограмів. Фільм приніс їй премію “Оскар” за найкращу жіночу роль, а також “Золотий глобус” та безліч інших нагород.

Після “Чорного лебедя“ Портман продовжила зніматися в різноманітних жанрах — від комедій (“Більше ніж секс“, 2011) та масштабних блокбастерів Marvel (“Тор”, 2011 та сиквели) до фантастичних трилерів (“Анігіляція“, 2018) та історичних драм (“Джекі“, 2016), де вона блискуче зіграла легендарну Жаклін Кеннеді. Її здатність перевтілюватися в абсолютно різних персонажів зробила її однією з найуніверсальніших актрис сучасності. У 2012 році журнал Forbes включив Наталі Портман до списку найоплачуваніших зірок Голлівуду.

Наталі Портман — не лише акторка, а й продюсерка та режисерка. У 2015 році вона зняла свою першу повнометражну стрічку як режисерка — “Повість про любов і темряву“, адаптацію автобіографічного роману Амоса Оза.
Особисте життя та активізм
Наталі Портман відома не лише своєю кінематографічною майстерністю, а й активною громадянською позицією. Вона є веганкою, виступає за права тварин і підтримує феміністичні ініціативи. У 2018 році вона стала однією з лідерок руху #MeToo, виступаючи за гендерну рівність у кіноіндустрії.

На початку повномасштабної війни Росії проти України Наталі Портман висловила підтримку українському народу. Зірка закликала своїх шанувальників у соцмережах допомогти українцям, які постраждали від війни, написавши: “Моє серце з народом України і тими, хто допомагає біженцям на місцях. Нижче я дала кілька ресурсів, щоб ви могли приєднатися до мене для допомоги нужденним”. Також Наталі Портман активно підтримує Ізраїль, зокрема після вторгнення ХАМАС вона закликала до звільнення заручників.
Щодо особистого життя, у 2012 році вона вийшла заміж за французького хореографа Бенджаміна Мільп’є, з яким познайомилася на зйомках “Чорного лебедя“. У них народилося двоє дітей: син Алеф і дочка Амалія.
Попри зірковий статус, Портман завжди намагалася зберігати приватність. Досі до кінця не відомо, що стало причиною розлучення пари у 2024 році, проте подейкують, що виною стала зрада Мільп’є.