{"id":429794,"date":"2024-10-09T09:30:35","date_gmt":"2024-10-09T06:30:35","guid":{"rendered":"https:\/\/womo.ua\/?p=429794"},"modified":"2024-10-09T10:56:59","modified_gmt":"2024-10-09T07:56:59","slug":"maybutnye-yakogo-mi-pragnemo-zbirka-eseyiv-ukrayinskih-avtoriv-viyshla-v-nimechchini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/womo.ua\/ru\/maybutnye-yakogo-mi-pragnemo-zbirka-eseyiv-ukrayinskih-avtoriv-viyshla-v-nimechchini\/","title":{"rendered":"\u201c\u041c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454, \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0435\u043c\u043e\u201d: \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0430 \u0435\u0441\u0435\u0457\u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0443 \u041d\u0456\u043c\u0435\u0447\u0447\u0438\u043d\u0456"},"content":{"rendered":"

\u201c\u041c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454, \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0435\u043c\u043e\u201d \u2014 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0435\u0441\u0435\u0457\u0432 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u041f\u0415\u041d \u0443 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0437 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432 translit e.V \u0442\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c UkraineWorld. \u0407\u0457 \u0443\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442 \u0412\u0430\u0445\u0442\u0430\u043d\u0491 \u041a\u0435\u0431\u0443\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435.<\/p>\n

\u0414\u043e \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043e\u043a. \u0423 \u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043c\u0456\u0440\u043a\u0443\u044e\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043c\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0438 \u0456 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u0439\u0434\u0435\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0456\u0437 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u043c. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0404\u0440\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0416\u0430\u0434\u0430\u043d, \u0412\u0430\u0445\u0442\u0430\u043d\u0491 \u041a\u0435\u0431\u0443\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435 \u0439 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u041a\u0443\u0440\u043a\u043e\u0432. \u0414\u043e \u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u041b\u044e\u0442\u0438\u0439, \u0422\u0430\u043d\u044f \u041c\u0430\u043b\u044f\u0440\u0447\u0443\u043a, \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u041f\u0440\u043e\u0445\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e, \u042e\u0440\u0456\u0439 \u041f\u0440\u043e\u0445\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u043a\u0430 \u0421\u043d\u044f\u0434\u0430\u043d\u043a\u043e.<\/p>\n

\u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u201c\u041c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454, \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0435\u043c\u043e\u201d \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 ibidem-Verlag \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u201cUkrainian Voices\u201d. \u0407\u0457 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u0430\u0441 \u0423\u043c\u043b\u0430\u043d\u0434. \u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043a\u043e\u044e \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u043a\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u042e\u0442\u0442\u0430 \u041b\u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0443\u0491\u0435\u043b\u044c. \u041e\u0431\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u041a\u0443\u0447\u043c\u0430. \u0417\u0431\u0456\u0440\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c 19 \u0436\u043e\u0432\u0442\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0444\u0443\u0440\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0443.<\/p>\n

\n

\u201c\u0426\u044e \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454 \u043c\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0456\u043a \u0454 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u043c. \u041d\u0430\u0448\u0435 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456\u0448\u043d\u0454 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u0456\u0448\u043d\u0454 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0442\u043e\u0434\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u043c \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0456\u043c. \u041d\u0438\u043d\u0456 \u0436 \u0446\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0435, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u0456\u0448\u043d\u0454 \u0442\u0430 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454\u201d, \u2014 \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043c\u043e\u0432\u0456 \u0434\u043e \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0412\u0430\u0445\u0442\u0430\u043d\u0491 \u041a\u0435\u0431\u0443\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0421\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0438<\/h2>\n

\u0420\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u043e\u044e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f 2020 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0407\u0457 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u0415\u041d \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432 translit e. V. \u0414\u043e \u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 «\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d» \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043d\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 «MEET UP! \u041d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456» \u0424\u043e\u043d\u0434\u0443 «\u041f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454» (EVZ). \u041a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0435\u044e \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0435\u043d, \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u2014 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0412\u0430\u0445\u0442\u0435\u043b\u044c \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u043a\u0430 \u041a\u043b\u0430\u0443\u0434\u0456\u044f \u0414\u0430\u0442\u0435.<\/p>\n

\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u043d\u0456 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456-\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432\u0446\u0456. \u0426\u0435 \u0410\u043d\u0435\u0491\u0440\u0435\u0442 \u0411\u0435\u043a\u0435\u0440, \u042f\u043a\u043e\u0431 \u0412\u0443\u043d\u0434\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u044c\u0434, \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0413\u043d\u0435\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430, \u041b\u0443\u043a\u0430\u0441 \u0419\u043e\u0443\u0440\u0430, \u042e\u043b\u0456\u044f \u041a\u043e\u043c\u0430\u0440\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c, \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e \u041c\u043e\u043a\u0440\u043e\u0443\u0441\u043e\u0432, \u0421\u0438\u043c\u043e\u043d \u041c\u0443\u0448\u0438\u043a, \u0414\u0430\u0440\u0456\u043e \u041f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0440\u0442 \u0442\u0430 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0430 \u0422\u043e\u043d\u044c\u0454\u0442\u0442\u0456. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u043c\u0430\u043b\u0438 \u0437\u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0442\u0438 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0440\u043a\u0448\u043e\u043f\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432. \u041e\u043a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0443 \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0456 \u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0441\u0435\u0457 10 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0456 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443. \u201c\u041c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454, \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0435\u043c\u043e\u201d \u2013 \u0446\u0435 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0410\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0435\u0457 \u041e\u041e\u041d 2020 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u044f\u043a\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c \u0456 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0435\u0441\u0435\u0457\u0432.<\/p>\n

\u0424\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444, \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u041f\u0415\u041d, \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 UkraineWorld \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0404\u0440\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0454\u043c\u0443 \u0435\u0441\u0435\u0457 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438 \u043c\u0456\u0440\u043a\u0443\u0454 \u043f\u0440\u043e \u0430\u043c\u043f\u0443\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432.<\/p>\n

\n

\u201c\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0456\u043c. \u0412\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0437\u043d\u043e\u044e \u0454 \u043f\u0440\u0456\u0440\u0432\u0430 \u043c\u0456\u0436 \u0442\u0438\u043c, \u044f\u043a\u0438\u043c \u043c\u0438 \u0443\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454 \u2014 \u0456 \u044f\u043a\u0438\u043c \u0432\u043e\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u043e. \u041d\u0430\u0448\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0430\u043d\u0435\u043a\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438, \u043d\u0430\u0448\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454 \u0430\u043c\u043f\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438: \u0456\u043c\u043f\u0435\u0440\u0456\u044f \u0437\u043c\u0443\u0448\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u0436\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u0432\u0456\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0457\u201d, \u2014 \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0404\u0440\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044f \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 2020 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u201c\u0422\u0435\u043c\u043f\u043e\u0440\u0430\u201d. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456<\/a> \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u041f\u0415\u041d. \u041d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456<\/a> \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 ibidem-Verlag.<\/p>\n

\u041d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e, \u0449\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0444\u0443\u0440\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0443 \u2013 Reclaiming the voice (\u201c\u041f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0443»). \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0456\u0457 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u041f\u0415\u041d \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0404\u0440\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e. \u041f\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0444\u0443\u0440\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u044f\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c<\/a>.<\/p>\n

\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043e \u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0443<\/h2>\n

\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u0415\u041d \u2014 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f, \u0449\u043e \u043e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u2014 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u0432, \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0446\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0432, \u0456\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432. \u0404 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 146 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0415\u041d.<\/p>\n

translit e. V \u2014 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044f\u0447\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0456 \u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u043d\u043d\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0436 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u044e \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u043e\u044e. \u0406\u0441\u043d\u0443\u0454 \u0437 2010 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043b\u0456\u043d\u0456.<\/p>\n

UkraineWorld \u2014 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 (\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0413\u041e \u201c\u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u044c\u044e\u0437-\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\u201d), \u0449\u043e \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044e\u0454 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043e\u0432\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443, \u0457\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u044e\u0454 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457 \u0443 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0432\u043a\u043e\u043b\u043e \u043d\u0435\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0434\u0456\u0454 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0437\u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457.<\/p>\n

\u0427\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436: \u0422\u043e\u043f-10 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432, \u0449\u043e \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438<\/a><\/strong><\/p>\n

\u0414\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0446\u043c\u0435\u0440\u0435\u0436, \u0430\u0431\u0438 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0456 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439:<\/em>\u00a0<\/strong>Facebook<\/strong><\/a>,\u00a0<\/strong>Telegram<\/strong><\/a>,\u00a0<\/strong>Instagram<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201c\u041c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454, \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0435\u043c\u043e\u201d \u2014 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0435\u0441\u0435\u0457\u0432 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u041f\u0415\u041d \u0443 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0437 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432 translit e.V \u0442\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c UkraineWorld. \u0407\u0457 \u0443\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0442\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0446\u0438\u0441\u0442 \u0412\u0430\u0445\u0442\u0430\u043d\u0491 \u041a\u0435\u0431\u0443\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435. \u0414\u043e \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043e\u043a. \u0423 \u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043c\u0456\u0440\u043a\u0443\u044e\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u043c\u0440\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0438 \u0456 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u0439\u0434\u0435\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0456\u0437 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u043c. \u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0404\u0440\u043c\u043e\u043b\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0416\u0430\u0434\u0430\u043d, \u0412\u0430\u0445\u0442\u0430\u043d\u0491 \u041a\u0435\u0431\u0443\u043b\u0430\u0434\u0437\u0435 \u0439 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u041a\u0443\u0440\u043a\u043e\u0432. \u0414\u043e \u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u041b\u044e\u0442\u0438\u0439, \u0422\u0430\u043d\u044f \u041c\u0430\u043b\u044f\u0440\u0447\u0443\u043a, \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u041f\u0440\u043e\u0445\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e, \u042e\u0440\u0456\u0439 \u041f\u0440\u043e\u0445\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u043a\u0430 \u0421\u043d\u044f\u0434\u0430\u043d\u043a\u043e. \u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u201c\u041c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454, \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0435\u043c\u043e\u201d \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 ibidem-Verlag \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u201cUkrainian Voices\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":10349,"featured_media":429795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20967],"tags":[28,607,6483,11574,14159,15381,20357,20601,20666,20667],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/womo.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/429794"}],"collection":[{"href":"https:\/\/womo.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/womo.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womo.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10349"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womo.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=429794"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/womo.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/429794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":429824,"href":"https:\/\/womo.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/429794\/revisions\/429824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/womo.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/429795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/womo.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=429794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/womo.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=429794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/womo.ua\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=429794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}