Олена Шепелюк
Всі фото: Олена Шепелюк

Українка Олена Шепелюк розфарбувала будинок в Ірландії: фото

07 Травня 2025

У глибинці Західної Ірландії з’явився несподіваний шматочок України — барвистий розпис на білому фасаді ірландського котеджу. 28-річна дизайнерка з Дніпра Олена Шепелюк перетворила сільську оселю на яскравий будиночок у традиційних українських кольорах. Про це розповіли у виданні The Mayo News.

Історія почалась із звичайного жесту гостинності: ірландська родина Джилл і Тіма Мурів запропонувала подружжю з України поселитися в їхньому родинному котеджі. Згодом Олена вирішила прикрасити його розписом і почала роботу.

«Я зробила цей розпис у власному стилі, але мене надихнуло українське народне мистецтво. Це стиль із регіону, де я народилася — з Дніпра», — розповіла майстриня.

Робота над будинком велася інтуїтивно. Спочатку Олена Шепелюк використовувала синю фарбу, а потім додала жовту. Врешті на фасаді з’явилася символічна гама українського прапора. Розпис наповнений орнаментами, що перегукуються з петриківськими мотивами, і водночас зберігає сучасну пластичність.

Спочатку Олена переживала, що примхлива ірландська погода змиє її працю першими ж дощами. Але зображення чудово збереглося. Тепер будинок серед зелені світиться, немов кольоровий ліхтар серед туману.

Яскравий будиночок швидко став місцевою пам’яткою. Люди зупиняються, фотографуються та діляться зображеннями у соцмережах. Та й місцеві мешканці раніше такого не бачили. І це не дивно: поєднання українського декоративного мистецтва з традиційною архітектурою ірландського Заходу виглядає як сміливий культурний експеримент, що вийшов за межі галерей.

«Людям це дуже подобається. Деякі спеціально приїжджають, щоби зробити фото… Наші орендодавці теж сказали, що це чудово», — з усмішкою ділиться дизайнерка.

Відкрито реєстрацію на безоплатну програму «Фінансова грамотність для підприємців»!

Запрошуємо підприємців, що прагнуть впевненості у фінансових рішеннях і готові масштабувати бізнес системно, на онлайн-програму від Vision Fund Ukraine у партнерстві з Ekonomika+ та Delo.ua. Програма стартує 20 березня та допоможе розібратися з Cash Flow, відокремити особисті та бізнес-фінанси, підготуватися до залучення грантів і кредитів та вибудувати фінансову стратегію на кілька років уперед.

Цей яскравий розпис став своєрідним жестом подяки, пам’яті й самовираження.