«Уроки грецької»: роман Нобелівської лавреатки вийде українською

11 Жовтня 2024
Уроки грецької
Фото:

«Уроки грецької» — роман південнокорейської письменниці Хан Канг. Цьогоріч вона стала лавреаткою Нобелівської премії з літератури. Видавництво Vivat наразі працює над перекладом її книги українською. Про «ексклюзивний анонс» розповіла CEO видавництва Юлія Орлова.

«Роман письменниці “Уроки грецької” вже скоро вийде у видавництві Vivat! Прямо зараз триває редагування. Плануємо видати навесні 2025 року. Ближче до виходу книжки напишу, чому ми звернули на неї увагу. А поки скажу, що це історія двох людей, які зійшлися разом у момент страждання і болю — чоловік, який втрачає зір, зустрічається із жінкою, яка втратила мову», — написали у видавництві.

Юлія Орлова зазначила, що Нобелівська премія з літератури — одна з найпрестижніших відзнак. Щорічно її присуджують письменникам за видатний внесок у літературу. Фаворитами стали австралійський письменник Джеральд Мурнейн, китайська авторка Цань Сюе та британсько-американський автор Салман Рушді.

Фото: El Pais

Цьогоріч Нобелівську премію з літератури отримала південнокорейська письменниця Хан Кан. Члени журі комітету відзначили «її інтенсивну поетичну прозу, яка протистоїть історичним травмам і викриває крихкість людського життя». На їхню думку, Хан Канг у своєму поетичному та експериментальному стилі стала новаторкою у сучасній прозі. Твори письменниці досліджують важкі аспекти історії, що впливають на свідомість людини.

Читайте також: Нобелівські лауреатки та їх вражаючі промови

Рішуча. Справжня. Небайдужа.

17 грудня 2025 року у Києві SHE Congress від WoMo об’єднає понад 2000 учасниць та більш ніж 25 спікерок для обміну сценаріями жіночої реалізації. Лідерки бізнесу, ІТ, культури та інших напрямів поділяться досвідом подолання викликів війни, ефективної організації робочих процесів та стратегіями управління.

Забронюйте Вашу участь вже сьогодні!

Долучайтесь до наших соцмереж, аби бути в курсі усіх важливих новин та подій: FacebookTelegramInstagram