23 вересня 2025 року в пресцентрі «Київінформ» відбулася офіційна презентація нового балету «Травіата» на музику Джузеппе Верді у постановці Раду Поклітару Академічного театру «Київ Модерн-балет». Під час події творча команда представила художню концепцію вистави та продемонструвала офіційний тизер майбутньої прем’єри, запланованої на 16-17 жовтня на сцені МЦКМ. Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду та бюджету міста Києва в межах програми поворотної фінансової допомоги закладам культури.

Раду Поклітару – автор лібрето та головний постановник – подає «Травіату» як сучасне хореографічне прочитання оперного шедевра, не порушуючи головної історії – про любов і самопожертву. «Серед усіх опер «Травіата» – найбалетніша. Це буде «Травіата від Раду Поклітару». Я дозволив собі оновити лібрето, водночас залишаючи незмінною головну драму. Глядач приходить не по буквальне відтворення класики, а по авторське висловлювання», – розповів хореограф.

«Моя Віолетта, як і її оперна Предтеча, – це пульсуючий справжньою пристрастю екстракт збірного образу Жінки, готової принести саму себе в жертву на вівтар кохання. Це балет – соло-сповідь головної героїні, що звучить під акомпанемент загрозливо захопленого гуркоту чоловічого суспільства. Одна в маскулінному морі, моя Віолетта впевнено і непохитно веде корабель свого буття до фізичної загибелі й безсмертного польоту вічного кохання», – Раду Поклітару. 

Постановка розгортається у тривимірному просторі трьох світів: холодного та лицемірного світського середовища; мінливого, крихкого світу кохання Віолетти й Альфреда; а також внутрішнього світу героїв, який від масштабної відеопроєкції переходить до камерного виміру. Інтерактивна відеосценографія Ольги Нікітіної реагує на дії артистів у реальному часі, поєднуючи хореографію, світло й музичну драматургію в єдиний художній ритм вистави.

Художник костюмів Дмитро Курята представив концепцію стриманої, символічної колористики та унісекс-силуетів, підпорядкованих хореографії: «Режисерська ідея – одна жінка серед чоловічого оточення – зумовила унісекс-підхід до створення костюмів. Це не класична вечірня форма костюма, а сценічні рішення зі стилізованими сюрреалістичними елементами, підпорядкованими хореографії, адже сцена – не подіум. Колірна палітра стримана й символічна. Навіть у межах одного кольору, скажімо червоного, змінюється емоційний регістр і підсвідомий акцент постановки у залежності того який відтінок ми використовуємо». 

Голова постійної комісії Київради з питань культури, туризму та суспільних комунікацій Вікторія Муха підкреслила суспільну вагу прем’єри:

«Культура під час війни – на часі. Заповнені зали це переконливо доводять. Київ із 2018 року підтримує муніципальні інституції механізмом поворотної фінансової допомоги – фактично безвідсотковим ресурсом, який дає можливість робити яскраві прем’єри. Єдиний рік без фінансування – 2022-й – мав об’єктивні причини; попри виклики, заклади повертають кошти й подають нові заявки. З огляду на якість поданих проєктів ми ухвалили рішення збільшити обсяг фінансування програми на наступний рік. Конкурсна комісія у цьому році підтримала проєкт “Київ Модерн-балет” – “Двадцять сезонів сталості та інновацій: прем’єрні події “Київ Модерн-балет””. Синергія міської підтримки та Українського культурного фонду підсилює сталість і інноваційність інституцій. Після успішної прем’єри “На прекрасному блакитному Дунаї” очікуємо “Травіату” як один із ключових проєктів ювілейного сезону театру».

Про що вистава 

«Травіата» у постановці Раду Поклітару – історія про кохання, самопожертву й спопеляючу силу самозречення. Це хореографічна драма, у якій ніжність і пристрасть зіштовхуються з осудом суспільства, а самопожертва стає знаком вічної відданості. Хореографія, костюми й відеопроєкції зливаються в єдиний художній простір, щоб оголити драму почуттів. Кожен рух перетворюється на зізнання, кожна мізансцена – на випробування, кожна композиція – на крок до катарсису. Це не реконструкція класики, а нове, глибоко сучасне прочитання, де знайомі образи постають гостро, несподівано й надзвичайно особисто. 

Прем’єра
16 і 17 жовтня 2025 року, МЦКМ, м. Київ. Квитки у продажу.

Офіційний тизер балету (https://www.youtube.com/watch?v=LI853p57xow&t=1s)