Форум издателей-2017: Названы книги-победители

На литературном пьедестале

14 сентября стали известны победители книжного конкурса на ежегодном Форуме издателей. Гран-при не досталось никому, но только потому что «все книги были представлены на достойном уровне» по мнению жюри. Кто же оказался на главном книжном пьедестале страны?

Українські жінки в горнилі модернізації

ред. Оксана Кись, «Клуб сімейного дозвілля»

Номинация «История»: победила книга, которая поднимает ранее замалчиваемые темы, развенчивает стереотипы, выводит на свет божий «невидимую», женскую часть украинской истории. Реальное положение женщин в крестьянских и мещанских семьях, участие женщин в УПА, женщины во время нацистской оккупации — кто и когда раньше рассказывал о том, что происходило на самом деле? Ведь наша история сплошь мужская, в ней женщина может быть либо жертвой, либо предательницей. Пришло время избавиться от мифов и стереотипов.

Інтернат

Сергей Жадан, «Meridian Czernowitz»

В номинации «Современная украинская проза» победила книга одного из самых читаемых украинских авторов. Книга эта о Донбассе и о войне. Школьный учитель наблюдает за тем, как в январе 2015 года линия фронта неумолимо приближается к его дому. Ему приходится ее пересечь, а вот для того, чтобы вернуться, ему сначала необходимо решить: на какой стороне — его дом.

Книга вигаданих істот

Хорхе Луис Борхес, «Видавництво Старого Лева»

Мастер магического реализма победил в номинации «Современная зарубежная литература». Борхес написал ее в соавторстве с Маргаритой Герреро: дуэт оказался более чем удачным. Легенды, фантазии, выдумки, факты: было такое или нет? Борхес считает, что реальность это то, что мы считаем реальностью, а эта книга — энциклопедия той реальности, в которой жить значительно интереснее.

Глосарій моди. Ілюстрації одягу українських дизайнерів

Яна Подосельник/Мария Суслова, «Артбукс»

В номинации «Подростковая литература» победил совместный проект издательства «Артбукс» и журнала l’Officiel — книга, которая учит различать бомбер и анорак, помогает сформировать собственный стиль, а еще — упоенно играть в модные комбинации, перелистывая части гардероба так, чтобы составить уникальный, возможно не всегда гармоничный, зато забавный ансамбль. И таких фэшн-фантазий можно реализовать 100 тысяч. Сто. Тысяч.

Зубр шукає гніздо

Оксана Була, «Видавництво Старого Лева»

В номинации «Литература для детей в возрасте от 0 до 9 лет» была отмечена книга Оксаны Булы. Зима — время гибернации для многих животных, то есть спячки. Конечно, ее организовывают специальные волшебные существа, которые каждого ежика и каждого мишку уложат в кроватку, укроют одеялом до весны. А вот зубр зимой не спит. Зубр из этой теплой и трогательной истории бродил по лесу, пока все засыпали. Ему тоже хотелось гнездо. И вот, он встретился с медведем, который уже почти заснул. История из этого получилась очень милая, уютная.

Маленька книжка про любов

Ульф Старк, «Видавництво Старого Лева»

В номинации «Литература для детей в возрасте от 10 до 12 лет» была отмечена книга Ульфа Старка о том, какие чудеса ждут мальчиков и девочек под Рождество. У Фреда папа на войне, в доме голодно, а в школе он получает нагоняй от директора, но, тем не менее, этот мальчик получит то, о чем мечтает.

Стартап на мільйон. Як українці заробляють статки на технологіях

Тимур Ворона, «Віват»

Номинация «Украинский non-fiction»: поговорим об успешных украинцах, которые заработали свои миллионы благодаря собственному интеллекту, креативности и предприимчивости? Созданными ими продуктами пользуются люди во всем мире: Depositphotos, Genesis, Jooble, Grammarly и десяток других IT-компаний — именно они сегодня стали гордостью страны. Истории их успеха — в этой книге.

А вот и остальные победители:

  • Классическая украинская литература — «Мойсей», Иван Франко, издательство ЛНУ им. Франка;
  • Современная украинская поэзия — «Антологія української поезії XX століття: від Тичини до Жадана» (под ред. Ивана Малковича), «А-ба-ба-га-ла-ма-га»;
  • Классическая зарубежная литература — «Поезії», Мацуо Басе, «Веселка»;
  • Номинация «Місто-Харків» – «Фасади. Харків», Максим Розенфельд,  «АССА»;
  • Особо отмечена Харьковским жюри книга Аллы Пидлужной «Код Володимира Дахна», издательство «АВІАС»;
  • Биография – «Ловитва невловного птаха: життя Григорія Сковороди», Леонид Ушкалов, «Дух і літера»;
  • Номинация «Місто-Київ» – «Бабин Яр. Історія і пам’ять», Владислав Гриневич, «Дух і літера»;
  • Особо отмечена Киевским жюри книга «Рушники Наддніпрянської України» Тараса Лозинського, «Майстер книг»;
  • Переводной non-fiction – «Плутократи. Епоха нових багатих і занепад старої системи», Христя Фридланд, «Наш формат»;
  • Учебная, справочная, профессиональная литература — «Функціональне мистецтво: вступ до інфографіки та візуалізації», Альберто Каиро,  «Видавництво УКУ»;
  • Визуальная книга – «Герой поневолі», графический роман Ивана Франко, Михая Тимошенко, Кирила Горишного, «Леополь»;
  • Номинация «Місто-Львів» —  «Львів: перечитування міста», Катажина Котинска, «Видавництво Старого Лева»;
  • Особо отмечена Львовским жюри книга «Наречена» Ярины Винницкой, «Terra Incognita»;
— Читайте также: Amore mio: 10 книг из Италии от украинских издательств

Мы в Facebook