«Голые» тени: Почему женщина дерзкая, а мужчина — потрясающий?

18 июля, 2015

Возможно, вы слышали об этой косметике, а, может, и нет. Но теперь точно узнаете о палетке теней Nude `Tude компании The Balm, игнорирующей принципы гендерного равенства.

Несколько лет назад компания выпустила на рынок скандальные тени. 12 оттенков в них как бы прикрывали обнаженные тела девушек.

11

Из-за огромной популярности продукта компания решила выпустить вторую палетку под названием Nude Dude. Принцип тот же самый, только оттенки прикрывали теперь уже тела мужчин, бедра которых, кстати, были обернуты нарисованным полотенцем. Но не это стало основным отличием и поводом для возмущения.

Присмотритесь к названиям цветов

12

Реєструйся на MRKTNG марафон 2026 «Підкреслити головне»!

Довіра більше не виникає зі слів — лише з дій. Аудиторія змінюється швидше, ніж бренди встигають реагувати.

3 червня — про маркетинг, що враховує контекст, поведінку аудиторії і реальні сенси.

У програмі — панельні дискусії про виклики ринку, подкаст просто на сцені, нон-стоп лекції від топів ринку, розбір кейсів українських брендів і багато нетворкінгу.

Можно немного ближе

enhanced-19435-1436803364-11

Женщина = «Дерзкая» и «Снобистская» («Sassy» и «Snobby»).
Мужчина = «Бесстрашный» и «Потрясающий» («Fearless» и «Fabulous»).

Образ женщины подается как «Упрямая» и «Надменная» («Stubborn», «Stand-Offish»), в то время как мужчина — «Идеальный» и «Верный» («Flawless» and «Faithful»).

enhanced-11530-1436803560-2

Мужчины в этой палетке  — «Флиртущие» («Flirty»), а вот  женщины — «Эгоистичные» («Selfish»). Больше половины «женщин» описаны негативно, в то время как все «мужчины» — позитивно. Назревает вопрос: а кому предназначены эти палетки?

[poll id=»26″]

Источник: buzzfeed.com

- Читайте также: Тренд: Корейская косметика