Итак, мы пошли в школу. Первое сентября во Франции проходит в таком же ажиотаже, как и в Украине: родители в панике, дети в возбуждении, учителя в предвкушении. Но время пошло своим чередом, первая суматоха улеглась, и пришла пора разобраться, чем же забиты рюкзаки моих двух юных украинок, которые учатся во французском колледже.
Щодня ми працюємо на інфофронті, виствілюючи подвиги українських жінок та впливаючи на світову спільноту інформаційно.
Ми просимо нас підтримати, аби ми й надалі могли виконувати нашу місію на шляху до української перемоги
Підтримати womo.uaДети, бредущие под дождем хмурым осенним утром, тянущие за собой портфели с десятком учебников, сумку с физкультурной формой, папку по «трудам»… Печальное шествие в светлицу знаний и мечты о персональном носильщике – в каждой детской головке. Эта картина стояла у меня перед глазами, когда я готовила двух своих школьниц ко вступлению в школьные ряды во Франции, и я сочувственно смотрела на худенькие ручки своих хрупких девушек. Тяжелые, будто набитые камнями, портфели, маячили перед моим мысленным взором. И я перепробовала и перещупала (разве что только не на зуб) всю представленную в местных супермаркетах продукцию и выписала нам школьный рюкзак из Украины. Не потому, что местная школьная мода мне показалась слегка «готичной», а потому, что я точно знала: выдержать прибой новых знаний может далеко не каждый портфель!
Как это выглядит
Сразу оговоримся, что система организации учебного процесса во Франции отличается от украинской – тут дети больше работают с прикладными материалами, распечатками от учителя и личными записями, чем с книгами. Но от этого не легче – и в буквальном смысле слова. В среднем в течение дня у шестиклассника бывает пять уроков. В какие-то дни их семь, а в какие-то всего три (в пятницу и в среду французские шестиклассники учатся всего лишь полдня, а свободное от учебы время они проводят дома или в библиотеке, работая над заданиями учителей).
Сколько это весит
В самый нагруженный день моя шестиклассница несет в школу 7 килограммов знаний. А в самый легкий – 4,3 кг. Немало! Откуда они берутся?
Тетради
Каждый урок сопровождается обязательной большой тетрадью. Эти тетради – отдельная история. В Украине никому в страшном сне не приснится тетрадь… на 200 листов. Здесь же – нормальная практика. Все дело в том, что некоторые смежные предметы могут использовать одну и ту же тетрадь, записывая в нее с двух сторон. А огромный формат А4 подразумевает миллионы вклеиваемых листочков, схем, распечаток: учитель постоянно добавляет какую-то информацию и вручает домашнее задание на обрывках каких-то монографий.
Останні новини
- Перші: як Джеральдіна Мок першою облетіла навколо світу наодинці
- Квасолевий суп — рецепт традиційної грецької страви
- Маша Єфросиніна стала спікеркою від України на найбільшому заході ООН з прав жінок
- 52 цитати Ліни Костенко про життя, кохання, війну та Україну
- Весняна історія бренда «Шипелик»: нова капсула, що занурює в казку Новости на главной
Папки
Все эти листочки и тетради пакуются в большие папки и дают существенный прирост веса.
Маркеры
Местные учителя крайне приветствуют использование маркеров и разноцветных ручек для разметки записанного – так детей приучают структурировать материал. Но ведь и все эти наборы тоже имеют вес.
Письменные принадлежности
И, наконец, пеналы, рисовальные принадлежности и папки с плотной бумагой – от этого тоже никуда не деться.
Облегчает ситуацию с тяжелыми портфелями только то, что в школе дети имеют возможность сбросить груз и положить портфели с сумками для физкультуры на специальные стеллажи. И даже во Франции мамы со вздохом взвешивают рюкзаки и качают головой – нелегок путь к просвещению!
Личный блог Ларисы Мищанчук: ptaxa.kiev.ua