Татьяна Гордиенко
Книга года ВВС и Детская книга года ВВС – это награда для литературных произведений на украинском языке, которая присуждается Британской телерадиовещательной корпорацией ВВС. Премия стартовала в 2005 году, а с 2012 включает в себя и детскую категорию в рамках сотрудничества с Культурной программой Европейского банка реконструкции и развития.
Итак, короткий список премии Книга года ВВС-2016 выглядит так:
Забудь-річка
Брати Капранови, «Нора-Друк»
Авторы, Виталий и Дмитрий Капрановы, говорят о книге так: «Мы попробовали соединить историю предреволюционной Украины, когда все заваривалось (до 2013 года) с расследованием судьбы предков, которые прошли Вторую мировую войну и где-то там потерялись. Предки наших героев воевали за три разные стороны: в Красной армии, в УПА и в дивизии «Галичина», а их потомки влюбились друг в друга на фоне политического напряжения 11-13 годов, и пытаются разобраться, чьи же они внуки».
Зазирни у мої сни
Макс Кідрук, «Клуб сімейного дозвілля»
Как вам жанр мистического технотриллера? Жил-был пятилетний мальчик Тео. И вдруг во время операции его сердце остановилось ровно на 36 секунд. Мальчика спасли, хотя ему и пришлось пережить клиническую смерть. Но во сне с ним стало твориться что-то неладное, как будто в его сознание врывалось какое-то Зло. Семья обращается к медикам, и те пытаются «заглянуть в сон» мальчика, записав нервные импульсы его мозга. И вот Зло почувствовало, что за ним наблюдают. И начало предпринимать ответные действия.
Баборня
Мирослав Лаюк, «Видавництво Старого Лева»
И в этом романе присутствует пожилая женщина, учительница биологии на пенсии. Зовут ее Мария Васильевна. Подводя итоги своей жизни, что неизбежно в таком возрасте, она находит, что ничего, кроме великой любви, не достойно упоминания. Но что это? В шкафу любимого, но почившего мужа — двойное дно. А там… В общем, Мария Васильевна попытается достойно довести все дела до конца, зная, что ничего нельзя исправить.
Забуття
Таня Малярчук, «Видавництво Старого Лева»
Роман этот — новинка, но он уже пользуется популярностью: в нем мастерски переплетены две сюжетные линии: историческая и современная. Молодая женщина, наша с вами землячка и современница, докапывается до правды о жизни реально существовавшего украинского мыслителя и политика Вячеслава Липинского, основоположника украинского монархизма. Ни в официальных учебниках истории, ни тем более в народной памяти о нем ничего не сохранилось. Роман о том, что такое сто лет забвения.
Маша, або Постфашизм
Ярослав Мельник, «Видавництво Старого Лева»
Футуристический роман о том, как в четвертом тысячелетии победил фашизм. Журналист «Голоса Райха» вдруг влюбляется в самку стора — существо, которое имеет человеческое тело, но человеком не считается. Роман о том, как любовь подтолкнет его бороться против нечеловесческой жестокости, за свободу и равенство.
В короткий список номинации «Дитяча Книга року BBC – 2016» вошли:
«Лежень», Юрий Винничук, «Фоліо»
«Вітер з-під сонця», Оксана Лущевская, «Фонтан казок»
«Тринадцять історій у темряві», Галина Ткачук, «Темпора»
«Місторія однієї дружби», Ирина Цилык, «Видавництво Старого Лева».