На обложке Vogue поместили травести-диву

01.10.2020

Vogue Brasil выпустил две обложки октябрьского номера с дрэг-квин Пабло Виттаром и Глорией Грув. Так, номер журнала под названием «Eleganza Extravaganza» вышел не просто так. Авторы говорят, что это важный для Бразилии момент.

Дело в том, что в Бразилии ЛГБТК+люди сталкиваются с агрессией, особенно трансперсоны. Придерживающийся правых взглядов президент Жаир Болсонару регулярно выступает против «гендерной идеологии».

Однако, общество Бразилии думает по-другому: в прошлом году Верховный суд постановил, что трансфобия и гомофобия являются уголовными преступлениями, а постановление 2018 года позволило транслюдям, чей переход не содержал различные хирургические вмешательства, менять свое имя и гендерный маркер в официальных документах.

Нет ничего плохого в том, чтобы любить себя, заботиться о себе, — сказал Виттар в новом номере Vogue Brazil. — Люди должны научиться уважать тебя таким, какой ты есть». Пабло Виттар — одна из самых главных дрэг-звезд в музыке, а Глория Грув вскоре появится в новом шоу Netflix «A Queen Is Born» в роли ведущей, которая поможет начинающим дрэг-квин построить карьеру.

View this post on Instagram

Foram mais de 45 perucas, 40 pares de luvas, 5 araras lotadas de roupas, 20 presilhas, 44 cílios e incontáveis unhas postiças extralongas no set para orquestrar as capas da #VogueOutubro, que têm como segunda cover queen, a multiartista @gloriagroove. "Vim no carro pesquisando as fotos mais icônicas da revista e absorvendo o fato de que agora chegou a minha vez. Estou vivendo um sonho e sigo emocionada com o convite porque posiciona drag queens como ícones de moda", contou ela, entre um retoque e outro na maquiagem autoral. "Fico muito feliz que a gente esteja ocupando espaços como esse, me sinto em casa. Acho que nasci para isso". Em novembro, Gloria estreia como apresentadora do reality show brasileiro “Nasce uma Rainha”, na Netflix. Saiba mais no link da bio e confira o resultado final no app Globo+ e nas bancas à partir do dia 9. (Foto: @hickduarte; Edição de moda: @pedrosales_1; Direção de beleza e cabelo: @henriquem85; Nail Artist: @robertamunis; Direção Executiva: @david_jensen e @pativeneziano, da @wborn_productions. Tratamento de imagem: @bragatel; Set design @anaarietti) #VogueOutubro #GloriaGrooveNaVogue

A post shared by Vogue Brasil (@voguebrasil) on

Я в восторге, потому что эти обложки позиционируют дрэг-квин как икон моды, — сказала она Vogue Brasil.