Таня Касьян
Каждый год на лето школьникам средней и старшей школы задают домашнее задание — список книг по украинской и зарубежной литературе, которые нужно прочитать до 1 сентября. Не все это делают, но родителям с ним ознакомиться не помешает. Сохраните на память, если ваш ребенок не донес список до дома или утверждает, что «нам ничего не задавали».
5 класс
Украинская литература
Міфи і легенди українців:
- «Про зоряний Віз»
- «Чому пес живе коло людини?»
- «Берегиня»
- «Дажбог»
- «Неопалима купина»
- «Як виникли Карпати»
- «Чому в морі є перли і мушлі»
Народні перекази:
- «Білгородський кисіль»
- «Прийом у запорожців»
- «Ой Морозе-Морозенку»
Народні казки:
- «Про правду і кривду»
- «Мудра дівчина»
- «Ох»
- «Летючий корабель»
Літописні оповіді:
- «Три брати – Кий, Щек, Хорив і сестра їхня Либідь»
- «Святослав укладає мир з греками і повертається до Києва. Смерть Святослава»
- «Володимир вибирає віру»
- «Розгром Ярославом печенігів. Початок великого будівництва в Києві. Похвала книгам» (на основі «Повісті минулих літ» у переказі В.Близнеця)
- І. Франко «Фарбований Лис»
- Василь Королів-Старий «Хуха-Моховинка»
- В. Симоненко «Цар Плаксій та Лоскотон»
- Г. Малик «Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії»
- О. Олесь «Ярослав Мудрий» (із кн. Княжа країна»), «Микита Кожум’яка»
- С. Васильченко «В бур’янах»
- Є. Гуцало «Лось»
- Г. Тютюнник «Дивак»
- М. Вінграновський «Сіроманець»
Зарубежная литература
- Брати Грімм «Пані Метелиця»
- А. Пушкин «Руслан и Людмила»
- Ш. Перро «Попелюшка»
- Г. К. Андерсен «Снігова Королева»
- Р. Кіплінг «Мауглі»
- М. Лермонтов «Горные вершины»
- Ф. Тютчев «Вешние воды»
- Мацуо Басьо. Хоку
- Р. Бернс «Чесна бідність»
- А. Ліндгрен «Пеппі-Довгапанчоха»
- Д. Роулінг «Гаррі Поттер і філософський камінь»
6 класс
Украинская литература
- В. Винниченко «Федько-халамидник»
- О. Іваненко «Друкар книжок небачених»
- Е. Андієвська «Казка про яян», «Говорюща риба»
- В. Нестайко «Тореадори з Васюківки»
- Я. Стельмах «Митькозавр з Юрківки, або Химера лісового озера»
- Л. Воронина «Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку №9»
Зарубежная литература
- Легенди та міфи Стародавньої Греції. Міфи про подвиги Геракла
- Даніель Дефо «Робінзон Крузо»
- Жуль Верн «П’ятнадцятирічний капітан»
- Роберт Льюїс Стівенсон «Острів скарбів»
- Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький принц»
7 класс
Украинская литература
- А. Кащенко «Над Кодацьким порогом»
- Соціально-побутові пісні. Чумацька пісня «Ой, у степу криниченька»
- Трагічний і героїчний пафос козацьких пісень «Ой на горі та женці жнуть», «Стоїть явір над водою», «Гомін, гомін по діброві»
- Коломийки «Жартівливі коломийки»
- І. Франко «Захар Беркут»
- Т. Шевченко «Мені тринадцятий минало», «Тополя», «Заповіт» (вивчити напам’ять)
- А. Чайковський «За сестрою»
- М. Стельмах «Гуси-лебеді летять»
- Г. Тютюнник «Климко»
- О. Стороженко «Скарб»
- Б. Лепкий «Мишка (Казка для дітей: для малих і великих)», «Скарб»
- Л. Костенко. «Чайка на крижині», «Крила» (вивчити напам’ять)
- Б. Харчук «Планетник»
- Є. Гуцало «Сім’я дикої качки», «Перебите крило»
- Л. Пономаренко «Гер переможений»
- В. Симоненко «Лебеді материнства», «Ти знаєш, що ти — людина?» (вивчити напам’ять)
- А. Малишко «Пісня про рушник» (вивчити напам’ять)
- А. Дімаров «Блакитна дитина»
- М. Трублаїні «Шхуна «Колумб»
- Л. Кисельов. «Стати б хоч на менти лічені…», «Земля така гаряча» (вивчити напам’ять одну з поезій)
Зарубежная литература
- Вальтер Скотт «Айвенго»
- Микола Гоголь «Тарас Бульба»
- Джонатан Свіфт «Мандри Гуллівера»
- Артур Конан Дойль «Записки Шерлока Холмса»
- М. Шолохов «Судьба человека»
8 класс
Украинская литература
- «Слово про похід Ігорів»
- Іван Франко «Іван Вишенський»
- Леся Українка «Давня казка»
- Іван Карпенко-Карий «Сто тисяч»
- М. Коцюбинський «Дорогою ціною»
- Осип Назарук «Роксоляна»
- В. Дрозд «Ирій», «Білий кінь Шептало»
Зарубежная литература
- Цикли давньогрецьких міфів: троянський, ліванський, про аргонавтів
- Гомер «Іліада», «Одіссея»
- Публій Верґілій Марон «Енеїда»
- Міґель де Сервантес Сааведра «Дон Кіхот»
- Вільям Шекспір «Гамлет»
9 класс
Украинская литература
- Біблія (Легенди: про створення світу, про перших людей, про потоп на Землі, про вавилонську вежу, про Мойсея. Десять заповідей. Притчі: про блудного сина, про сіяча)
- І. Котляревський «Енеїда», «Наталка Полтавка»
- Г. Квітка-Основ’яненко «Конотопська відьма», «Маруся»
- М. Гоголь «Вечір проти Іана Купала»
- Т. Шевченко «Гайдамаки», «Великий льох», «Сон» («У всякого своя доля…»), «І мертвим, і живим…», «Катерина», «Наймичка»
- П. Куліш «Чорна рада»
- Марко Вовчок «Максим Гримач»
- І. Багряний «Тигролови»
Зарубежная литература
- Йоганн Вольфґанґ Ґете «Фауст»
- Ернст Теодор Амадей Гофман «Крихітка Цахес на прізвисько Ціннобер»
- А. Пушкин «Евгений Онегин»
- М. Лермонтов «Герой нашего времени»
10 класс
Украинская литература
- І. Франко «Мойсей», збірка «Зів’яле листя»
- Леся Українка «Лісова пісня»
- Панас Мирний «Хіба ревуть воли, як ясла повні?»
- М. Коцюбинський «Тіні забутих предків», «Intermezzo»
- О. Кобилянська «Земля», «Людина»
- Василь Стефаник «Камінний хрест»
- Іван Нечуй-Левицький «Кайдашева сім’я»
- Іван Карпенко-Карий «Хазяїн», «Мартин Боруля», «Сто тисяч»
- Михайло Старицький “Оборона Буші”
- Борис Грінченко «Каторжна»
Зарубежная литература
- Стендаль «Червоне і чорне»
- Оноре де Бальзак «Гобсек»
- Чарльз Діккенс «Пригоди Олівера Твіста»
- Ф. Достоевский «Преступление и наказание»
- Л. Толстой «Анна Каренина»
- А. Чехов «Человек в футляре», «Скрипка Ротшильда»
- Еміль Золя «Кар’єра Ругонів»
- Оскар Уайльд «Портрет Доріана Грея»
11 класс
Украинская литература
- П. Тичина «О, панно Інно…», «Арфами, арфами…», «Ви знаєте, як липа шелестить…»
- М. Рильський «Молюсь і вірю. Вітер грає…»
- М. Хвильовий «Я (Романтика)»
- Ю. Яновський «Подвійне коло», «Шаланда в морі», «Дитинство»
- М. Куліш «Мина Мазайло»
- Богдан-Ігор Антонич «Різдво»
- О. Довженко «Україна в огні», «Зачарована Десна»
- А. Малишко «Пісня про рушник»
- В. Симоненко «Лебеді материнства»
- О. Гончар «За мить щастя»
- Г. Тютюнник «Три зозулі з поклоном», «Зав`язь»
- В. Стус «Як добре те, що смерті не боюсь я», «О земле втрачена, явися!..»
- І. Драч «Балада про соняшник»
- Л. Костенко «Страшні слова, коли вони мовчать», «Українське альфреско», «Маруся Чурай»
- І. Багряний «Тигролови»
- Є. Маланюк «Стилет чи стилос?»
- В. Шевчук «Дім на горі»
- П. Загребельний «Диво»
Зарубежная литература
- Генрік Ібсен «Ляльковий дім»
- Франц «Перевтілення»
- Габріель Гарсіа Маркес «Стариган із крилами»
- Мúлорад Павич «Дамаскин»
- Пáтрік Зюскінд «Запахи, або Історія одного вбивці»
- Кавабата Ясунáрі «Тисяча журавлів»
- Ернест Хемінгуей «Старий і море»
- Альбер Камю «Чума»
- Бертольт Брехт «Життя Галлілея»
- М. Булгаков “Мастер и Маргарита”
- Джеймс Джойс «Джакомо Джойс»