Детям о коронавирусе: Украинские звезды озвучили аудиокнигу

16 декабря, 2020

Украинские звезды присоединились к международному проекту подготовки и реагирования на ситуацию с СOVID-19 «Мій герой — це ти». Речь об аудиокниге, которую выпускает Красный Крест Украины. 

Книгу британской авторки и иллюстраторки Хелен Патук уже перевели на многие языки, диалекты и шрифтом Брайля, а также различными способами адаптировали во многих странах, чтобы охватить как можно большую аудиторию детей и родителей со всего мира.

Украина тоже присоединилась к актуальному проекту и предложила собственную его интерпретацию. У нашей стране историю «Мій герой — це ти» реализуют при поддержке известных звезд, а дополнит аудиокнигу оригинальный саундтрек. За музыкальное оформление и саунд-продакшн проекта будет отвечать композитор и культурный деятель Дмитрий Саратский.

Кто же дал голос полезной книге? В роли рассказчика выступит всеми любимый диктор и телеведущий Тимур Мирошниченко. Дракона Арио озвучит легендарный рок-музыкант, актер и общественный деятель Олег Скрипка. Мама главной героини Сары заговорит голосом певицы и авторки песен Светланы Тарабаровой.

Реєстрацію на Business Wisdom Summit 2026 відкрито!

15 квітня в Києві відбудеться Business Wisdom Summit. Бізнеси сміливих — захід для власників і лідерів, які не чекають кращих часів, а формують їх самі. Понад 500 учасників і 40+ спікерів зберуться, щоб говорити про зростання під тиском, відповідальність як нову норму бізнесу, силу системних рішень та технології, що працюють на майбутнє. Business Wisdom Summit — платформа для лідерів, які беруть на себе відповідальність і задають напрямок розвитку країни.

Забронюйте Вашу участь за найкращими умовами!

Детские же голоса в аудиокниге и песне будут принадлежать участникам популярных талант-шоу и ученикам школы эстрадного мастерства и продюсерского центра «Talant Production»: Ришняк Софии, Мацуру Егору, Пшеничной Софии, Хмелюк Арине и Войтулу Льву.

Аудиокнига уже на YouTube!

«Мой герой — это ты» — международный проект, воплощенный референтной группой Межведомственного постоянного комитета по психическому здоровью и психосоциальной поддержке в условиях чрезвычайной ситуации (РГ МПК по ПЗПСП). Его цель — поддержать детей всего мира во время пандемии коронавируса, правильно объяснить им усе, что происходит вокруг, и показать, как они могут самостоятельно бороться с COVID-19.

Помогли создать книгу более 1700 детей, родителей, опекунов и учителей из 104 стран мира. Именно они прошли тематический опрос, чтобы понять, у какой психосоциальной поддержке нуждаются во время пандемии дети и как правильно говорить с ними о COVID-19. Их ответы проработали, и так родилась книга «Мой герой — это ты», история о том, как бороться с коронавирусом, созданная для детей и самими детьми.