Кэрол Фишман Коэн: «Построить карьеру после 11-летнего перерыва? Легко!»

19 октября, 2016

Помните фильм «Стажер» с Робертом Де Ниро и Энн Хэтэуэй в главных ролях? «Забавная комедия, — наверное, подумали вы, — но в жизни так не бывает, чтобы в ультрасовременный интернет-магазин одежды был принят на работу 70-летний мужчина, даже если он и очень симпатичный, и даже если это сам Роберт Де Ниро!». И вот тут вы ошибаетесь – так бывает. Яркий пример из жизни – американка Кэрол Фишман Коэн, которая не только смогла построить карьеру после 11-летнего «отпуска», но и стать сооснователем компании iRelaunch, специализирующейся на трудоустройстве «второзаходников». Выступая в рамках конференции TEDх, Кэрол произнесла небольшую речь, которая длилась всего 12 минут, однако сильно повлияла на многих работодателей и соискателей, указав новый вектор развития для людей и компаний. Мы приводим несколько выдержек из этого спича.

Готовясь к рождению своего первого ребенка, я плохо себе представляла, что мне придется сделать перерыв в карьере. Да еще и такой немаленький. А затем в течение последующих пяти лет я стала мамой еще троих детей.

О «второзаходниках»

Людей, возвращающихся к работе после длительного перерыва, я называю «второзаходниками». В эту категорию входят те профи, которым пришлось оставить карьеру по личным причинам, — чтобы ухаживать за маленькими детьми или пожилыми родителями, из-за проблем со здоровьем и так далее. Возвращаясь в офис после долгого отпуска, они сталкиваются с огромной проблемой — отсутствием взаимопонимания между ними и работодателем.

Об их главных проблемах

Работодатели не уверены, что «второзаходники» сами знают, чего хотят. Поэтому перед такими соискателями стоит важная задача — определить, изменились ли их навыки и интересы за то время, что они не работали, или не изменились. Это не задача работодателя. В интересах соискателей продемонстрировать работодателям, какой вклад они смогут внести в развитие компании.

Также работодатели уверены, что «второзаходники», как говорится, отстали от жизни и их придется всему учить заново, как то: осваивать новые компьютерные программы, разбираться в различных трендах, свойственных их сфере деятельности, снова практиковать ведение переговоров и прочее. Поэтому соискатели должны подтянуть свои знания, прежде чем начать рассылать резюме.

Боротьба за людей: які рішення працюють у 2026 році

8 липня 2026 року в Києві HR Wisdom Summit 2026 об’єднає HRD, CEO та керівників компаній для обговорення найгостріших викликів ринку праці. Учасники говоритимуть про утримання талантів, адаптацію ветеранів, нові моделі управління командами та розвиток навичок, необхідних бізнесу вже сьогодні.

А еще проблема в том, что люди постепенно забывают о вас или же помнят вас такими, какими вы были, когда работали с ними вместе. Они не думают, что за время вашего длительно отпуска вы могли измениться. И в результате ваша репутация «застывает» во времени.

Об их решении

Нужно говорить с каждым знакомым о том, что вы ищите работу. Вы проведете множество переговоров, которые ни к чему не приведут. Помните об этом, но не опускайте рук. Рано или поздно вы найдете человека, который поможет вам трудоустроиться.

Есть еще одна вещь, которую я вынесла из собственного опыта, нужно быть в курсе всех профессиональных новостей. Например, я, будучи в декрете, подписалась на Wall Street Journal и штудировала каждый номер, пока не почувствовала, что снова уловила те процессы, которые происходят в деловом мире, и что я могу вернуться к работе.

О преимуществах «второзаходников»

Я искренне в это верю, и вот почему:

  1. Им больше не придется идти в декретный отпуск по уходу за детьми – они его уже использовали.
  2. Их образ жизни устоявшийся, «оседлый», а потому они не станут переезжать по какой-либо причине в другой город.
  3. У них за плечами превосходный опыт работы.
  4. У них более зрелые взгляды на жизнь.
  5. Они не пытаются самореализовываться за счет работодателя.
  6. У них есть огромное желание вернуться к работе, потому что им пришлось временно оставить ее.
— Читайте также: Хорошо, когда женщина уходит в декрет, и хорошо, когда она возвращается

кэрол фишман коэн1

О программе «40-летний стажер»

Я следила за программами по перетрудоустройству с 2008 года, и в 2010 году обратила внимание на то, что кратковременные оплачиваемые подработки или, как их еще называют — «стажировки», можно использовать в качестве инструмента для профессионального роста, чтобы вернуться к работе. Такие стажировки организовывали компании Goldman Sachs и Sara Lee. Позже я написала об этом статью в Harvard Business Review под названием «40-летний стажер». А некоторое время спустя передача Fox Business News начала продвигать эту концепцию под названием «50-летний стажер». Теперь в США пять крупнейших финансовых компаний предоставляют возможность «второзаходникам» постажироваться. Этим шансом уже воспользовались сотни людей. Более того, семь крупнейших инженерных компаний тестируют вводные стажировки для возвращающихся специалистов в рамках инициативы Общества женщин-инженеров.

Стажировки выгодны, потому что позволяют работодателю принять решение о найме на основе реальной работы, а не собеседований, также они позволяют работодателю не принимать решение о найме сразу, а подождать до момента окончания срока стажировки, который и служит испытательным сроком.

Об успешных кейсах

Сегодня успешные «второзаходники» встречаются во многих сферах деятельности. Например, Сэми Кафала — ядерный физик из Великобритании, который был в декрете по уходу за детьми пять лет – их у Сэми пятеро! Мими Кан — социальный работник округа Ориндж в Калифорнии, США, которая вернулась к работе после 25-летнего перерыва. Это самый долгий перерыв, о котором мне известно. Судья верховного суда Сандра Дэй О’Коннор тоже построила карьеру после пятилетнего отпуска.[traqli_related]

Если вы решили вернуться к работе после перерыва в карьере, не стесняйтесь предложить компании свои услуги в рамках стажировок, даже если компания не практикует подобные вводные программы. Будьте ее первым счастливым случаем, и вы станете примером для других «второзаходников».

По материалам ted.com и forbes.com

— Читайте также: Салли Крочек: «В деловом мире считается, что женщины должны сидеть тихо и не высовываться»