Оксана Хромова
На Софійській площі у Києві на Різдво 2023 року українська співачка виконала стародавню колядку. Її слова збереглися у записах Івана Франка. А щоб відновити мелодію, довелося попрацювати журналістам. Про це Тіна Кароль розповіла на своїй офіційній сторінці у Facebook.
Дослідники припускають, що текст пісні є одним із найстародавніших серед українських колядок. Іван Франко записав її у селі Мшанець, Львівської області, а 1889 року опублікував текст у журналі «Київська старовина».
Текст колядки присвячений відбудові Софійського собору в Києві. Вважається, що її авторами були люди, які відбудовували собор 400 років тому.
«У колядці йдеться не про будівництво Софійського собору, а про відбудову! Його зруйнували вщент татаро-монголи під час атаки на Київ у 13 столітті, і аж до 17-го Свята Софія лежала в руїнах», — розповіла співачка.
Днями Тіна Кароль заспівала її на Софійській площі у Києві на святкуванні Різдва. Уперше за сотні років стародавня колядка пролунала знову. Відтепер її текст і музика знову будуть з нами, як і зворушливе виконання співачки.
«Для мене честь, величезна радість і відповідальність бути частиною цього важливого історичного моменту», — подякувала Тіна Кароль.
Долучайтеся до наших соцмереж, аби бути в курсі усіх важливих новин та подій: Facebook, Telegram, Instagram