Разом з перекладачкою мемуарів Тома Фелтона Дзвінкою Завалій та Віктором Морозовим, автором прекрасного українського перекладу «Гаррі Поттера», гості заходу матимуть змогу пірнути в улюблений світ.
— Акціо, переклад! — могли б сказати перекладачі, але чаклувати за межами Гоґвордсу заборонено. Та й «по той бік чарівної палички» все працює інакше — розгадки мовних ребусів і головоломок, труднощі й факапи, веселі і драматичні миті. Поговоримо про все, що відбувалося за лаштунками створення перекладів, улюблені моменти й, звичайно, про магію Поттеріани.
Щодня ми працюємо на інфофронті, виствілюючи подвиги українських жінок та впливаючи на світову спільноту інформаційно.
Ми просимо нас підтримати, аби ми й надалі могли виконувати нашу місію на шляху до української перемоги
Підтримати womo.ua
«По той бік чарівної палички» — кумедні та зворушливі мемуари Тома Фелтона, які варто прочитати кожному фанату Гаррі Поттера. Від перших прослуховувань та ролі Драко Мелфоя, від пригод на знімальному майданчику до пошуку себе в житті після закінчення зйомок.
- 14.09 о 19:00 у Львівській копальні кави за адресою: Львів, пл. Ринок 10.
