С момента своей первой публикации в 1970 году эта книга стала настоящим бестселлером, была переведена на 60 языков и продана более, чем 35 миллионов раз. Теперь же историю о прожорливой гусенице можно будет прочитать вместе с ребенком и на украинском языке благодаря харьковскому издательству «Читариум».

История Эрика Карла рассказывает о неделе, которую проводит гусеница, перед тем как превратиться в куколку и стать бабочкой.

По признанию самого автора, замысел книги возник у него, когда он делал дырки в бумаге с помощью дырокола: тогда он решил создать историю о книжном черве. Первая версия книги была о книжном червячке Вилли, но затем по настоянию редактора Эрик Карл заменил его на гусеницу и предложил, чтобы в книге появилась еще и бабочка.

Свои книги художник оформляет в технике красочной аппликации, что делает рассказ для детей не просто ярким, но и пробуждает фантазию. А вот для того чтобы передать образ жизни вечно что-нибудь жующей гусеницы, художник использовал вырубку в виде маленьких дырочек, которые его героиня прогрызает в разных предметах.

Помимо преподанного в книге урока природы, малыши, играючи с книжкой, знакомятся со счетом и с легкостью запоминают дни недели.

- Читайте также: WoMo-книга: «Мій дідусь був черешнею», Анджела Нанетти