Тетяна Гордієнко
Море — это не только веселые каникулы и купания. Море — это приключения, тайны и метафора жизни. Для того, чтобы море не забылось, для того, чтобы узнать его лучше, для того, чтобы почувствовать себя настоящими «морскими волчатами» — вот вам книги о море для нового поколения.
Міфи для дітей
Гжегож Касдепке, «Урбіно»
Эта книга выйдет в конце августа, но она абсолютно достойна того, чтобы вы ее дождались и презентовали вашему чаду. Вы думаете — это очередная «детская» адаптация древнегреческих мифов про богов-олимпийцев и разных героев? Совсем нет! Невероятно красиво иллюстрированная книга известнейшего польского писателя — это прежде всего забавные, познавательные и поучительные тексты для современных детей. Одна эта цитата даст вам понять, что такие мифы вашим детям придутся по душе: «Дехто вже народжується шибеником – і залишається ним на все життя! Як-от, приміром, Гермес. Оце-то хлопчина був! Щойно на світ народився, і відразу почав роззиратися, кому б це капость утнути. Мамі? Татові? Краще мамі, бо тато, сам всемогутній Зевс, весь час сидів на вершині Олімпу й займався тим, чим і слід займатися найважливішому з-поміж богів. Тобто, керував усіма й усім. Ну, а Гермесова мама, спокійна й вродлива Майя, цілими днями займалася тим, чим зазвичай займаються мами: готуванням, пранням прибиранням… А спробуйте поприбирати таку велику печеру! Так, так, саме печеру – Гермес та його мама мешкали в печері поміж скель, і нікого це тоді не дивувало. А крім прибирання Майя мала й інші обов’язки – годувати свого синочка, бавитися з ним або колисати до сну.» Да, и моря в этой книге предостаточно, один Посейдон чего стоит!
Банда піратів
Ж. Парашини-Дени, О. Дюпен, «Ранок»
В этой серии (а вы помните, что дети обожают серии книг), которая есть и на русском, и на украинском языках речь идет о приключениях трех друзей: Томас Огненный, Мари Бесстрашная, Вилли-умник и их верного спутника попугая месье Муди. Они обожают море и тайны. На настоящем маленьком корабле они часто выходят в море. Жизнь маленьких пиратов полна увлекательных приключений: то они наткнулись на «Летучего Голландца», то оказались на необитаемом острове, то вернули владелице крупнейший в мире бриллиант, то нашли сундук старого пирата Моргана. На долю маленьких искателей приключений выпадет немало испытаний, и в конце концов они узнают, что же дороже всех сокровищ мира.
Джеронімо Стілтон. Відкриття Америки
Элизабетта Дами, «Ірбіс комікси»
Когда мы говорили о пользе комиксов для детей, которых нужно заинтересовать чтением, мы уже говорили о приключениях мышонка Джеронимо Стилтона. Историю его придумала Элизабетта Дами, автор и издатель из Италии. Эти книги стали мировым бестселлером и вот, издательство «Ирбис» выпускает уже и пятую книгу этой эпопеи, про динозавров. Книги отличаются и прекрасным качеством цветных рисунков, благодаря которым их герои быстро становятся любимцами даже самых маленьких читателей. Джеронимо, эрудит и смельчак, репортер газеты «Грызун», в 20 книгах серии спасает планету или разгадывает загадочные происшествия вместе с другими милейшими персонажами-мышками. В первой книге, которую я здесь предлагаю, Джеронимо и компания отправляются в прошлое вместе с экспедицией Христофора Колумба, их миссия — помочь ему сделать свое великое открытие.
Тато і море
Туве Янссон, «Видавництво Старого Лева»
Вдруг вы еще не читали про муми-троллей? Или читали, но более известные книги, вроде «Шляпы волшебника». «Папа и море» — настоящая морская эпопея: вся семья отправляется к безлюдному острову, чтобы Папа стал смотрителем маяка. Суровые испытания ждут маленьких героев, оставивших гостеприимную зеленую долину и всех своих друзей. Зачем? Смогут ли они как прежде быть счастливыми и дружными на каменистом острове посреди океана? И где делся прежний смотритель маяка? Как всегда у Туве Янссон: загадки, тайны и много жизненной мудрости.
Острів скарбів
Р.Л. Стівенсон, «Ранок»
Когда мы говорим о книгах про море для детей, первое, что приходит на ум — это «Остров сокровищ» Стивенсона и «20 000 лье под водой» Жюля Верна. Конечно, классика всегда достойна прочтения, но как вам такой вариант старых книг в исполнении гениального иллюстратора Тони Вульфа, который нарисовал любимых героев в виде забавных зверят?
Мобі Дік
Герман Мелвилл, «Фоліо»
А вот и настоящая классика для подростков. «Моби Дик» — это и невероятная погоня за белым китом и очень глубокая философская сказка. Эта книга входит во все списки рекомендованной к чтению литературы, как для взрослых, так и для ребят.
Море-Океан
Алессандро Барикко «Клуб семейного досуга»
О, вот и настоящая современная бесподобная проза. Барикко — писатель мирового масштаба, живой классик. Конечно, эта книга для подростков и для их родителей, но это же так здорово: читать новые книги вместе! Этот мировой бестселлер, считающийся самым красивым романом современной итальянской литературы — одновременно и приключенческий роман и притча и даже триллер. Морское побережье, одинокий отель, где хозяйничают только дети… Кто они: красавица Дира с постаревшими глазами, Дуд, Дитц и Дол? Каких странных и уставших путников судьба занесет сюда и какие страшные события тут произойдут? И кто эти двое, целующиеся в темноте? Книга будет на прилавках книжных магазинов через 10 дней!