Оксана Хромова
«Мумі-тролі» впродовж десятиліть стали культовими дитячими книгами. Вони були продані тиражем до 30 млн екземплярів по всьому світу. Нещодавно в архіві Туве Янссон знайшли раніше невідомі нотатки авторки. Тепер їх вперше опублікують через 25 років після її смерті. Про це повідомляє The Guardian.
Серед тисяч предметів у великому архіві виявили вісімдесят дев’ять рукописних сторінок. Вони проливають нове світло на «маленьких, доброзичливих та заповзятливих» істот із хутром, «подібним до оксамиту». Спадщиною Туве Янссон керує її внучатий племінник Джеймс Замбра, який є директором компанії Moomin Characters.
«Це було насправді в одному з її блокнотів. Це фантастика. Дізнатися про власні думки Туве про риси характеру персонажів — це цікаво», — розповів Замбра.
Неопубліковані нотатки Туве Янссон, як вважають, були створені як посібник для режисерів. Адже описи поширюються навіть на голоси кожного персонажа.
«Цікаво отримати її власну думку про них. Є багато цікавих речей, про які я раніше не знав», — зазначив Джеймс.
Серед персонажів — ніжний Мумі-троль, його винахідлива Мумі-мама та заповзятливий Мумі-тато, а також крихітна Малятко Мю, яку вони удочерили, бо «ніхто інший не наважився».
«Вона одночасно агресивна і весела… У неї немає почуття поваги, але вона може виявити своєрідну недбалу дружелюбність, коли їй це зручно. Якщо вона вас вкусить, це не означатиме нічого особливого, це просто її звичайні дії», — писала Янссон про Малютку Мю у своїх неопублікованих нотатках.
Книги про Мумі-тролів Янссон писала та ілюструвала між 1945 та 1977 роками. Вони розповідають про сім’ю милих істот та їхніх друзів, які живуть у гармонії з природою у чарівному Мумі-долі. Їхні пригоди надихнули на екранні та театральні адаптації, а також на створення двох тематичних парків.
Рукописні нотатки будуть представлені у спеціальному виданні першої історії Янссон «Мумі-тролі та Великий потоп» від незалежного видавництва Sort Of Books на честь 80-річчя книги.
Читайте також: Туве Янссон і Туулікі Пієккяля: Історія любові, творчості та спільного шляху
Долучайтесь до наших соцмереж, аби бути в курсі усіх важливих новин та подій: Facebook, Telegram, Instagram