Татьяна Гордиенко
Популярными книгами, бестселлерами часто становятся романы, но не сборники рассказов, а тем временем мастерство писателя намного более очевидно именно в формате короткой прозы. Хемингуэй в свое время подчеркивал фундаментальную важность найти «правильное слово», которое у хорошего писателя вмещает в себя то, что плохой писатель распишет на две страницы. Тем более приятна короткая проза тем, что можно прочитать целое произведение: от начала до конца, за время поездки или за один выходной. Короткая проза не всем авторам по плечу, мы предлагаем список лучших современных авторов рассказов и лучшие их сборники, переведенные на русский язык.
Вы не будете так добры помолчать?
Раймонд Карвер
Карвер является, пожалуй, самым кратким из авторов этого списка. Рассказы этого сборника, вошедшего в короткий список американского National Book prize, он написал в своей «первой жизни», в которой он чуть не умер от алкоголизма. Его «вторая жизнь» началась в 1977 благодаря поддержке Ассоциации анонимных алкоголиков.
Десятое декабря
Джордж Сондерс
Джордж Сондерс — творец «смехо-бомб», которые он тщательно прячет между глубоких мыслей своих философских рассказов, полных воображения и действия. Он — мастер в комбинировании юмора и человечности с блестящей техникой письма.
Беглянка
Элис Манро
Канадская писательница, лауреат Нобелевской премии по литературе в 2013 году, отмеченная как «мастер современной короткой прозы», выиграла и Man Booker International Рrize в 2009 за пожизненный вклад в литературу и была названа «Чеховым нашего времени». «Беглянка» — один из лучших ее сборников.
Вечеринка в саду и другие рассказы
Кэтрин Мэнсфилд
Этот сборник был напечатан в 1922 году, за год до смерти Кэтрин Мэнсфилд в возрасте 34 лет. Пионер модернизма, Мэнсфилд родилась и выросла в колониальной Новой Зеландии, со временем переехала в Великобританию, где подружилась с Д.Х. Лоуренсом и Вирджинией Вульф. Заглавный рассказ сборника использует как фон рутинные приготовления семьи к чаепитию в саду, но предлагает глубокие и пронзительные размышления о социальном статусе, жизни и смерти, иллюзиях и реальности.
Пульс
Джулиан Барнс
Барнс более известен как романист, он получил Man Booker prize в 2011 за «Предчувствие конца», как результат на его рассказы обращают меньше внимания, чем они, безусловно, заслуживают. Если вам нужен мастер-класс по короткой прозе, то можете взять эту книгу Барнса за образец. Его оригинальный и внимательный взгляд на социальные нюансы дарит читателю нестандартные сюжеты и правдоподобных персонажей.
Избранные рассказы
Лорри Мур
Лорри Мур — одна из лучших наблюдателей человеческого поведения. Острый юмор — отличительная черта автора, тем не менее, главной чертой ее мастерства является умение перейти к пронзительным, табуированным темам: смертельным болезням, изменам и семейным трагедиям.
Домашняя правда
Мэйвис Галлант
На русский из этого автора переведено немного, но поиски (или усилие для чтения в оригинале), безусловно, стоят того: Галлант — одна из лучших писательниц жанра короткой прозы. Всего она написала с дюжину сборников рассказов. «Домашняя правда» — умная проза и прекрасные диалоги — это рассказ об особенностях канадской идентичности.
Ступени
Ежи Косински
По словам критиков, рассказы этого сборника отражают темную сторону человечества. Это миниатюрные аллегории, рассказанные с исключительной элегантностью.
Поцелуй
Роальд Даль
Даль больше знаком нам как детский автор, однако его рассказы для взрослых также очень интересны, хотя и достаточно мрачны. В этом году издательство «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» планирует выпустить книгу взрослых произведений этого автора.
Лабиринты
Хорхе Луис Борхес
Эта книга была написана автором во время Второй мировой войны, в нее входят многие из лучших произведений Борхеса, например «Вавилонская библиотека», рассказ, который вдохновил многих других знаменитых авторов вроде Умберто Эко и Терри Пратчетта на создание вариаций на тему.
- Читайте также: Самые ожидаемые книжные новинки 2016 года