Письменник Дорж Бату: «Якщо жінки здатні тільки «обговорювати чоловіків», то чому авіакосмічна промисловість США найкраща у світі?»

11 апреля, 2018

Письменник Дорж Бату, він же Андрій Васильєв, не так давно працював ведучим новин і готував репортажі з гарячих точок. А от сьогодні він працює оператором корекції траєкторій Центру керування польотами Національного управління з аеронавтики та досліджень космічного простору США. На початку квітня у «Видавництві Старого Лева» вийшла друком його книжка про неперевершену Франческу та інших колег з «NASA». Франческа — далеко не єдина жінка у команді, взагалі, присутність жінок у традиційно «чоловічих» професіях для США — норма. Але у нас не так. Чому? І що буде, якщо не ламати гендерні стереотипи? Про це письменник влучно висловився на своїй сторінці у Facebook.

Клуб «веселих та кмітливих»

Пам‘ятаєте таку «комедійну» пару з КВК, «Ігорь і Лєна»? Здається, це були два хлопця з команди «Сборная Днєпропєтровска». Ймовірно, за задумкою авторів, «Лєна» мала б бути злегка тупуватою істеричкою, а «Ігорь» – дотепним і розумним підкаблучником. Ну, звісно, «Ігорь» утримує «Лєну», а «Лєна» регулярно виносить мізки «Ігорю». Говорять, зараз це дуже популярні образи у Росії. Якось, на роботі, мене попросили показати приклад українського стендап-шоу. Я навмання знайшов ролик і показав. Це були «Ігорь і Лєна». Поки я перекладав всю цю маячню, я зловив себе на думці, що ця пародія на пару аніскільки не смішна.

— Джорджіо, в Україні це вважається смішним? — бридливо спитала Франческа, вигнувши чорну брову.
— Якщо чесно, то так, — я почувався дуже незручно, ба більше, мені було страшенно соромно.
— Колись і тут так жартували, — зауважив старший офіцер Баррел. І раніше це вважалось абсолютно нормальним. Я і сам, бувало, коли знайду старі шоу, дивуюсь – як я міг над цим сміятись? Яке щастя, що мої діти виросли на інших шоу!
— Дивно. Люди засуджують расизм і шовінізм, але дискримінують і сміються з жінок. — Сарі МакКарті ролик також не сподобався. — Я так зрозуміла, Джорджіо, це метафорична пародія на середньостатистичну українську пару?

Мені дуже хотілось сказати «Ні, такого не буває, це просто вони сміються над тими, хто сміється з таких, як «Ігорь і Лєна»!». Але я не зміг. Я сказав: «Так».

Боротьба за людей: які рішення працюють у 2026 році

8 липня 2026 року в Києві HR Wisdom Summit 2026 об’єднає HRD, CEO та керівників компаній для обговорення найгостріших викликів ринку праці. Учасники говоритимуть про утримання талантів, адаптацію ветеранів, нові моделі управління командами та розвиток навичок, необхідних бізнесу вже сьогодні.

Історія з Синтією Ніксон

Цей випадок трапився ще минулого року, і я вирішив про це не писати. Але сьогодні я побачив у стрічці текст своєї колишньої колеги Тетяни Урбанської, котрий вона написала під враженням перегляду одного з ранкових шоу на українському телебаченні: «В студии двое ведущих, мужчины. И один прямо ухахатываясь рассказывает, что актриса из сериала «Секс в большом городе» вдруг вздумала баллотироваться на пост губернатора Нью-Йорка. «Это ж как будет выглядеть ее работа?» — задается вопросом ведущий. Мол, «подтянет» своих подружек из сериала, и будут обсуждать мужиков. По крайней мере, так думает этот жеманный «телемужчина», транслируя на зрителя тупые сексистские ярлыки. К сведению таких людей, как этот «мачо» из украинского утреннего телевизионного шоу, Синтия Никсон — отнюдь не только актриса из известного сериала со словом «секс» в названии (хотя он и был знаковым в ее карьере). Она еще и театральная актриса, а также театральный режиссер. Обладательница театральной премии «Тони» и двух телепремий «Эмми». Не говоря уже о куче номинаций, в том числе, на «Золотой глобус», активной политической позиции и участии в разных социальных проектах. И не таким людям, как вышеописанный украинский телеведущий, рассуждать, каким она будет губернатором, если сумеет им стать», – пише Тетяна.

Тест на толерантність

Сумно, чи не так? А ще сумніше, коли ультраправі молодики, прикриваючись «традиційними цінностями», б’ють учасниць ходи за права жінок, коли зривають презентації книжок про гендерну рівність, тощо. «Ведеш себе, як баба», «дауни», «аутисти» – такі вислови дозволяють собі народні депутати, актори, письменники, журналісти, і волонтери. Аніскільки не соромлячись. Публічно.

Anna Voschinkina цитує у Facebook вислів відомої волонтерки Діани Макарової: «Так от. Шановні мої дальтоніки від інтелекту. Отріцатєлі логіки. Люди, які страждають на дислексію. Хочу вам побажати — не будьте такими. Це некрасиво. Це навіть трохи тупо. Це навіть дуже тупо, я вам скажу. І ви не повірите — але це дуже сильно кидається в очі. Вас видно, таких». Думаю, зміст висловлювання зрозумілий. І таких прикладів тисячі. Ба більше – так думає більшість. На жаль.

Жінки у NASA

Колись до нас приїхали колеги з ESA (The European Space Agency). І вони висловили захоплення: «Вау, у вас працює стільки жінок!», — на що професор Рассел спокійно зауважив: «До пропорції 50/50 нам, на жаль, ще далеко».

Один із забанених назавжди мною, колишніх друзів, сміявся з мене, коли я тільки-но почав писати свої оповідання про Франческу: «№го, скільки у вас там жіночок працює! Напевно, розмов тільки про мужиків і косметику, а ви, чоловіки тягнете лямку?» Після цього коментаря мені захотілось прийняти дезінфікуючий душ.

У NASA і у SpaceX працює дуже багато дівчат. А якщо, за печерною логікою творців «Ігоря і Лєни», і українських телеведучих ранкових шоу, про котрих писала Тетяна Урбанська, жінки здатні тільки «обговорювати чоловіків», то чому авіакосмічна промисловість США найкраща у світі? Це все дуже і дуже погано. І коли я ставлю на одну ланку сексизм і шовінізм, я аніскільки не перебільшую. Можна хоч скільки захоплюватись Маском і NASA, але допоки отакі істоти засідатимуть в українських медіа, і на сцені досі жартуватимуть про «Ігоря і Лєну», про прогрес можна взагалі забути.

Фото: Todd Spoth

 — Читайте також: Це зробили вони: Важливі дати в історії українського жіноцтва