«Покинь, якщо кохаєш» — роман американської письменниці Коллін Гувер, написаний на основі проблемного шлюбу її батьків. В Україні тексти американської письменниці видає українською видавництво Vivat. У Forbes Ukraine розповіли, як прокат однойменного фільму вплинув на попит оригінального твору.
За словами СЕО видавництва Vivat, з 2018 року загальний наклад роману «Покинь, якщо кохаєш» становив понад 38 000 примірників.
«Цього року в серпні ми отримали 15 000 примірників, які розлетілися за два тижні між нашими покупцями та дистрибʼюторами. Наклад книжки знову закінчився. Інтерес був викликаний екранізацією книжки», — впевнена генеральна директорка Vivat Юлія Орлова.
Найближчим часом видавництво спрямує для друку 10 000 примірників. Одночасно надрукують також 15 000 примірників продовження книги «Залишся, якщо кохаєш».

Коллін Гувер описує свій роман як «найважчу книгу, яку колись написала». Уперше твір видали у 2016 році. Найбільшої популярності книга набула у 2022-му завдяки TikTok. Вона стала літературним бестселером і розійшлася тиражем понад мільйон примірників у всьому світі. Її переклали більш ніж 20 мовами. У жовтні 2022 року Коллін Гувер випустила продовження роману «Залишся, якщо кохаєш».
Однойменний фільм став режисерським дебютом для американського актора Джастіна Бальдоні. Головну роль виконала американська акторка Блейк Лайвлі.

Дитинство головної героїні Лілі Блум ніколи не було казковим, адже багато років вона була свідком домашнього насильства з боку батька. Вже у дорослому віці дівчина переїздить до Бостона, щоб почати усе заново та втілити свою мрію — відкрити квітковий магазин. Випадкова зустріч із чарівним нейрохірургом Райлом Кінкейдом змінює її життя. Проте згодом Лілі починає помічати у Райлі сторони, які нагадують її батька. Тож дівчині доведеться зробити складний вибір, щоб розірвати це коло.
У міжнародному прокаті стрічка зібрала 326 млн доларів.
Читайте також: Покинь, якщо кохаєш: рецензія на фільм
Долучайтесь до наших соцмереж, аби бути в курсі усіх важливих новин та подій: Facebook, Telegram, Instagram