Роман «Бідолашні створіння» Аласдера Ґрея вийде українською мовою

08 марта, 2024
Фото: кадр із фільму "Бідолашні створіння"

Фантастичний роман відомого шотландського письменника був виданий ще у 1992 році і отримав нагороду Guardian Fiction Prize. Згодом він ліг в основу однойменної стрічки Йоргоса Лантімоса, яка цьогоріч номінувалася на премію «Оскар» у 11 категоріях. «Книголав» отримав права на видання роману українською, про що повідомив на своїй сторінці в Instagram.

книга
Фото: knygolove

Події роману відбуваються у Шотландії наприкінці 19 століття. Головна героїня перебуває на дев’ятому місяці вагітності, та аб’юзивний шлюб штовхає її на самогубство. Однак жінку рятує і повертає до життя вчений, який пересадив їй мозок її ненародженого малюка. Відтоді Вікторія Блессінгтон перетворюєть на Беллу та стає новою особистістю. Вона розпочинає нове життя з коханцем-адвокатом, багато подорожує, досліджує свою ідентичність, цікавиться оточуючим світом і намагається знайти своє місце у світі.

Читайте також: Yakaboo Publishing опублікує 12 творів які ще ніколи не перекладались українською

Вихід українського видання заплановано на 2025 рік.

Долучайтесь до наших соцмереж, аби бути в курсі усіх важливих новин та подій: Facebook, Telegram, Instagram

Рішуча. Справжня. Небайдужа.

17 грудня 2025 року у Києві SHE Congress від WoMo об’єднає понад 2000 учасниць та більш ніж 25 спікерок для обміну сценаріями жіночої реалізації. Лідерки бізнесу, ІТ, культури та інших напрямів поділяться досвідом подолання викликів війни, ефективної організації робочих процесів та стратегіями управління.

Забронюйте Вашу участь вже сьогодні!