Вірші Джона Толкіна, на відміну від культових романів, були майже не відомі за життя найвідомішого романіста. По всьому світу продано понад 150 мільйонів екземплярів його шедеврів фентезі, але Дж.Р.Р. Толкін завжди мріяв досягти визнання як поет. Незабаром Британське видавництво Harper Collinsбуде опублікує давно втрачені вірші Толкіна. Про це повідомляє The Guardian.
Протягом літературної кар’єри Толкін намагався публікувати свої поетичні збірки, але йому це так і не вдалося. Хоча близько 100 віршів автор включив у тексти «Хоббіта» та «Володаря перснів». Тепер вірші Джона Толкіна надійдуть до книгарень через 50 років після його смерті. До тритомника увійдуть майже 200 поезій письменника. Серед них надрукують 70 віршів, що раніше не публікувалися.
Фото: Harper Collins
Син і літературний душоприказник Крістофер Толкін хотів, щоб поетичний талант його батька став більш відомим. Перед своєю смертю у 2020 році він працював над проектом із двома провідними експертами з творчості Толкіна – Крістіною Скал і Вейном Гаммондом.
Гаммонд розповів, що у збірнику є «напрочуд хороші» неопубліковані вірші: «Це ще більше продемонструє любов Толкіна до мови, його любов до слів».
Фахівці переглянули велику кількість рукописів і машинописних текстів. Деякі з них були в розпорядженні Крістофера, інші – в рідних архівах Британії. За словами Гаммонда, тексти варіювалися від «прекрасної каліграфії до найгірших каракулів».
«Ці вірші ще більше зміцнять наше уявлення про Толкіна як про творчого письменника», — зазначає Крістіна Скалл.
Неопублікований матеріал включає військові вірші й метафоричні твори. Вони присвячені життю, втратам, вірі та дружбі, а не окопам і битвам. Крістіну Скалл особливо зворушила незакінчена поема «Порожня каплиця». Вона розповідає про самотнього солдата, який чує кроки та бій барабанів. Кожен вірш має вступну статтю, що показує його зміну в різних чернетках протягом десятиліть.
Дослідники додають, що найвідоміші твори Толкіна — «Гобіт» та «Володар перснів» — містять близько 100 віршів. Отже «майстерність Толкіна як поета має бути вже добре відомою».
Читайте також: Лютієн та Берен: єдине кохання Дж. Р. Р. Толкіна
Долучайтесь до наших соцмереж, аби бути в курсі усіх важливих новин та подій: Facebook, Telegram, Instagram
