WoMo Abroad: Три француженки об ожиданиях от женщин, «стеклянном потолке» и истории с буркини

23 сентября, 2016

Мифический образ француженки для нас — это всегда изящная, элегантная женщина, завтракающая круассанами по утрам в кафе с видом на Елисейские поля. Они-то, может, и завтракают круассанами, и любуются пейзажами Парижа или  Нанта, но это вовсе не значит, что жизнь женщин во Франции так идеальна, как показывают в романтических комедиях. С какими трудностями сталкиваются работающие мамы, приходится ли женщинам во Франции преодолевать какие-то стереотипы и что они думают по поводу нашумевшей истории с буркини, — нам рассказывают Мод, Сесиль и Доминик.

Мод Жозеф, 40 лет, г. Париж-Киев

Предприниматель, автор путеводителя «Best Restaurants Kyiv», трое детей

circle

Насколько «дружелюбна» Франция к работающим мамам:

Я бы сказала, что Франция действительно дружелюбная страна. Прогресс в вопросе достижения гендерного равенства между мужчинами и женщинами был достигнут в последние десятилетия: право женщин участвовать в голосовании (1945), легализация контрацепции (1967), право на аборт (1975). Также уже более 40 лет француженки без всякого разрешения могут работать и открывать счет в банке. Думаю, все это стало возможным благодаря нашим бабушкам, но в последние годы никаких фундаментальних изменений не наблюдается. И это грустно.

Тем не менее могу сказать, что француженки – женщины свободные: они вольны делать, носить и думать, что хотят. И это важно! Но все же замечу, что о полном гендерном равенстве говорить не приходится, особенно это касается зарплат, доступа к топ-менеджерским позициям в компаниях и признания женщин экспертами в своей области.

Некоторым мужчинам сложно представить, что в женщине может сочетаться и ум, и красота. Также им кажется, что женщины не так амбициозны, как мужчины, и что им нужно делать выбор между карьерой и семьей. Но реальность такова, что современные женщины могут прекрасно справляться с обеими задачами. Проблема в том, что некоторые руководители не позволяют женщинам продвигаться по карьерной лестнице. Мне нравится выражение «стеклянный потолок» — оно очень поэтично отображает сложившуюся ситуацию, с которой до сих пор сталкиваются женщины.

Боротьба за людей: які рішення працюють у 2026 році

8 липня 2026 року в Києві HR Wisdom Summit 2026 об’єднає HRD, CEO та керівників компаній для обговорення найгостріших викликів ринку праці. Учасники говоритимуть про утримання талантів, адаптацію ветеранів, нові моделі управління командами та розвиток навичок, необхідних бізнесу вже сьогодні.

14438845_10154701772082867_365473647_o

Портрет современной француженки в трех словах:

Wonder Woman, непокорная, с хорошим чувством юмора.

Новые тенденции во Франции, благодаря которым женщинам живется комфортнее:

Декретный отпуск во Франции стал доступным и для отцов, также некоторые компании открывают ясли в своих офисах. К тому же, были приняты несколько законов, которые защищают права матерей-одиночек, а также законы, которые защищают женщин от сексуальных домогательств.

Сесиль Миле, 33 года, г. Шавиль

Исследователь, работает в лаборатории Университете им. Пьера и Марии Кюри, один ребенок

circle

Насколько «дружелюбна» Франция к работающим мамам:

Глобально Франция мне кажется дружелюбной страной. Во Франции девочки могут свободно получать образование по любой специальности. Сейчас им доступны направления, которые раньше традиционно считались «мужскими» (например, инженерия или машиностроение). У молодых матерей есть возможность взять 16-недельный оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком (26-недельный, если это третий ребенок и так далее). Есть возможность отдать ребенка в ясли либо нанять няню, которые могут ухаживать за двумя-тремя детьми прежде, чем те пойдут в школу. Как правило, дети идут в садик в возрасте трех лет. Так что, в общем, женщины во Франции могут с легкостью сочетать воспитание детей и построение карьеры. Но со стереотипами приходится периодически сталкиваться. Считается, что француженки должны быть изящными, красивыми, заботиться о своей внешности больше, чем мужчины, — что просто несправедливо! Еще я ощущаю давление от всеобщего ожидания, что мы должны быть идеальными во всем: идеальными сотрудницами, матерями, домохозяйками, женами, любовницами… Мне кажется, что мы сейчас на пути преодоления стереотипов, на правильном пути, но нам еще столько всего предстоит сделать!

14360396_10154406054728654_1589126521_o

Портрет современной француженки в трех словах:

Мне кажется француженка сегодня — это женщина независимая, которая свободно наслаждается жизнью и делает то, что хочет.

Новые тенденции во Франции, благодаря которым женщинам живется комфортнее:

Для меня главным показателем того, что изменения происходят, станет выплата равных зарплат мужчинам и женщинам за одну и ту же работу, проделанную ними.

Доминик Мион, 40 лет, г. Париж

Переводчик, проектный менеджер, один ребенок

доминик

Насколько «дружелюбна» Франция к женщинам:

Как по мне, Франция — страна, которую можно назвать women-friendly. Если говорить лично обо мне, то я мать-одиночка, но никакой дискриминации по отношению к себе не ощущаю. На моей работе активно поддерживают молодые семьи и родителей, я, например, могу работать из дома, если мне необходимо, или организовывать свой рабочий день, исходя из расписания детсада моего сына. Ясли во Франции хорошо финансируется, оплата зависит от того, сколько вы зарабатываете, и в принципе она доступна практически каждому. Это позволяет женщинам, ставшим мамами, развиваться в своей профессии, параллельно воспитывая детей.

Как бы то ни было, женщины все равно не избавлены от стереотипов, испытывают на себе проявление сексизма, а также гендерного разрыва (мужчины по-прежнему получают зарплату выше за одну и ту же работу). Мне приходилось сталкиваться с домогательствами на улице, в метро, и думаю, что большинство женщин в Париже так или иначе проходили через подобный опыт. На самом деле, это такое частое явление, что женщины-политики выступили недавно с заявлением «Statement against sexism» и призвали всех женщин, столкнувшихся с сексуальными домогательствами, высказаться открыто.

Или вот ситуация с буркини — об этой истории писали все французские медиа. Могу сказать, что женщины во Франции возмущены этим законом. Суть в том, что мужчины не должны диктовать женщинам, что им носить. Женщина сама должна решать, что и куда она хочет надеть, и не чувствовать при этом никаких притеснений.

14233734_10153714396702687_1691203434_o
Фото: Anne-Sophie Bost

Портрет современной француженки в трех словах:

Практичная, уверенная в себе и искренняя.

Новые тенденции во Франции, благодаря которым женщинам живется комфортнее:

Мне кажется, что французское законодательство неплохо защищает права работающих мам. Я уже упомянула детские сады, так вот и в них, и в школах детей отлично кормят, так что женщинам не приходится думать о том, что сегодня приготовить, добавьте к этому 4-месячный оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком, а также выплату денежного пособия, когда рождается ребенок. Все это значительно упрощает и облегчает решение женщины — рожать детей или строить карьеру. Конечно, на установление такой политики активно влияет и общественное движение. Во Франции люди политически активны, здесь постоянно проводятся какие-то акции, протесты, подписывают петиции. И женский вопрос не обходят стороной.

Беседовали Татьяна Касьян

— Читайте также: WoMo Abroad: Три исландки о женщинах в бизнесе, независимости и гендерном равенстве