Кендра Джеймс, редактор и журналистка, размышляет о том, скольких ресурсов нас лишает список навыков под заголовком «Не женское это дело«.

Умения, которых у нас, женщин, нет, особенно пригодились бы, когда «сильное мужское плечо» в один прекрасный день удаляется в неизвестном направлении. Да и вообще, если бы кое-кому не сказали, что «точные науки — не женское дело», то кое-кто был бы уже Нобелевским лауреатом по физике. Или умел косить газоны для собственного удовольствия.

Газонокосилка моего брата

Моего младшего брата научили пользоваться газонокосилкой как только он стал доставать до ее ручек. А я? Помните эту сцену из сериала «Безумцы», где один персонаж запускает газонокосилку в офисе? Все смеются, веселятся, а потом такой звук «Пфффбт!» и брызги крови и отрубленная нога в ботинке. Именно такой сценарий рисовали мне мои родители: вот, что случится, если ты притронешься к газонокосилке. «Это слишком опасно, ты не достаточно сильная, чтобы с ней справиться и тебе запросто отрежет ногу!» — говорил мой отец. Мама рассказала ужасную историю о прошитом швейной машинкой пальце: «Так вот, с газонокосилкой будет так же. Только в тысячу раз больнее!» Она говорила: «Косить траву? Это не женское дело, пусть этим занимаются папа и твой брат. Нам не надо об этом думать».

Время косить

Но подумать о том, кто будет косить лужайку (как и о многом другом «не женском») нам пришлось. Так случается, когда после 20 лет замужества и чисто «женских» забот ты разводишься. И нет больше в доме мужчины, который тебя от ужасов «не женской» работы оберегал. Кто-то должен косить траву. Я инстинктивно говорю: «Я сделаю!» В конце концов, кое-чему я научилась за время работы театральным техником. Поэтому я починила ступеньки, вытравила пауков из гаража, а змей — из канализации. На заднем дворе стали образовываться огромные лужи, потому что фильтр повредился во время урагана — я починила и его. И вот, мама вытаскивает из гаража газонокосилку, мне бы и тут выпалить: «Я сделаю!» Но меня парализует страх: «Мне же ногу может отрезать!» Мне почти тридцать, а я не умею чего-то элементарного? А научиться? И тут я понимаю, что боюсь этой чертовой косилки: программа моих родителей работает!