The Man Booker International Prize: Журі оголосило імена шести фіналістів

За премію змагатимуться 5 письменниць та 1 письменник

Журі The Man Booker International Prize* опублікувало імена письменників та письменниць, які увійшли до шорт-листу. 

Цього року за премію змагатимуться:

  1. Джоха аль-Харті (Оман), «Celestial Bodies». Перекладачка Мерілін Бут.
  2. Анні Ерно (Франція), «The Years». Перекладачка Елісон Страєр.
  3. Маріон Пошманн (Німеччина), «The Pine Islands». Перекладачка Джен Каллейя.
  4. Ольга Токарчук (Польща), «Drive Your Plow Over The Bones Of The Dead». Перекладачка Антонія Ллойд-Джонс.
  5. Хуан Габріель Васкес (Колумбія), «The Shape Of The Ruins». Перекладачка енні Маклін.
  6. Алія Трабукко Зеран  (Чилі та Італія), «The Remainder». Перекладачка Софі Х’югс.

Відмітимо, що Джоха аль-Харті стала першою письменницею із Перської затоки, яка потрапила у шорт-лист премії.  Вперше у список потрапила й Аліа Трабукко Зеран із своїм дебютним романом «The Remainder». А от Ольга Токарчук у топі не вперше — саме вона стала переможницею в минулому році.

Переможця, або переможницю, премії оголосять 21 травня 2019 року під час офіційної церемонії Roundhouse у Лондоні (Англія).
____________

* The Man Booker International Prize — міжнародна літературна премія, запроваджена в 2005 році як додаток до Букерівської премії. Премія вручається за літературний твір, перекладений на англійську мову і виданий у Великобританії. Розмір премії — 50 000 фунтів стерлінгів, які діляться порівну між автором і перекладачем книги.

Джерело: themanbookerprize.com

— Читайте також: Монетизація таланту: Короткий конспект

Мы в Facebook